00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e97b49cf26e5cfe899f5fdc4a61b229f.mp3
点击复制月と太陽 - TUBE (チューブ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：前田 亘輝
曲：春畑 道哉
编曲：TUBE/大島こうすけ
どうして 男と女はまるで月と太陽
为何男女之间犹如月亮与太阳
分かり合う事は出来ないのに
明明无法互相理解
互いにひかれ合って
却依然彼此吸引
おなじ空の上
试图共同升上那片天空
登ってはみたりしても
却始终无法交汇
夜と昼の違いほど せつなく恋する
宛若昼夜相隔般 痛彻心扉地相恋
真夏の海でkissしたい
想在盛夏的海边亲吻
ふたつの影が 寄り添うように
让两团影子如胶似漆
星降る海でkissしたい
想在繁星洒落的海边亲吻
溶け合うほどに 愛しちゃって
直至交融般地深爱着
君と熱い風に吹かれて
与你共沐炽热海风
唄いだす 二人だけのハーモニー
放声歌唱 只属于两人的和声
いつでも 求める気持ちは
始终如一的渴求
まるで海と空
仿若海与天空的距离
この身をいくら焦がしても
任凭内心如何焦灼
一つになれない感情
也无法合而为一的情感
曲げれば折れちゃう
稍加施力便会破碎
一途に好きになるほど
越是执着于纯粹的爱
ガラス細工 落とすように
越像易碎的玻璃工艺品
激しく壊れそう
濒临激烈崩坏的边缘
涙をふいて just hold me tight
拭去泪水 紧紧抱住我
忘れたい事 波に捨てて
将想遗忘之事抛向浪涛
季節はくり返すから
四季更迭轮回往复
また巡り合って 恋なんかして
终将再次相遇 重坠爱河
過去や未来さえも越えて
跨越过去与未来的阻隔
創りだす 君と僕のメロディー
共同谱写 属于你我的旋律
真夏の海でkissしたい
想在盛夏的海边亲吻
ふたつの影が 寄り添うように
让两团影子如胶似漆
星降る海でkissしたい
想在繁星洒落的海边亲吻
溶け合うほどに 愛しちゃって
直至交融般地深爱着
君と熱い風に吹かれて
与你共沐炽热海风
唄いだす 二人だけのハーモニー
放声歌唱 只属于两人的和声