Beautiful Excuses - push baby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can barely sleep
我已辗转难眠
There's something on my mind
绪如乱麻 缠绕心头
I'm lying in the dark
我蜷缩在黑暗之中
I'm searching hard to find
我在苦苦寻觅
For the love that we shared
寻觅那份 曾共有的爱意
And the life I left behind
还有那段 被我抛在脑后的生活
There's only beautiful excuses in my eyes
我眼中唯余 凄美的托词
I can scream and shout
我可以歇斯底里地呐喊
But what's the point it's done
但事已至此 意义何在
Don't cry before you learn
在你学会之前 莫要哭泣
Fly too close to the sun
飞向烈日 终至幻灭
You're starting to lose faith
你的信仰已在崩塌
So hold on to your pride
既然如此 就守住你最后的尊严
There's only beautiful excuses in my eyes
我眼中唯余 凄美的托词
What makes an angel fall in love
是何让天使 坠入情网
What makes a good man turn and run
是何让良人 转身而逃
How do you know if she's the one
又该如何辨别 她是否就是唯一
I've made all the perfect turn of lies
我编织了所有 滴水不漏的谎言
And I've sugar coated my disguise
为我的伪装 裹上层层糖衣
But I can't cover this up
但我终究无法掩饰
With sweet goodbyes no
用那甜蜜的告别 掩盖真相
There's only beautiful excuses in my eyes
我眼中唯余 凄美的托词
She's wrapped up in her thoughts
她沉溺于自己的思绪
We haven't spoke in days
你我已数日相对无言
She's saying that I've changed
她说我已判若两人
She's stuck in her ways
而她仍困守于 执迷的旧路
I won't pick up the phone
我不会再接起电话
I've said all there is to say
言尽于此 荒凉已极
Gotta be strong
必须强撑坚强
Because it's wrong for me to stay
因为留下 对我而言已是错误
What makes an angel fall in love
是何让天使 坠入情网
What makes a good man turn and run
是何让良人 转身而逃
How do you know if she's the one
又该如何辨别 她是否就是唯一
I've made all the perfect turn of lies
我编织了所有 滴水不漏的谎言
And I've sugar coated my disguise
为我的伪装 裹上层层糖衣
But I can't cover this up
但我终究无法掩饰
With sweet goodbyes no
用那甜蜜的告别 掩盖真相
There's only beautiful excuses in my eyes
我眼中唯余 凄美的托词
Too many beautiful excuses
太多凄美的托词 堆叠过载
Tell me what the use is
告诉我这又有何意义
Trying to find a way to come back home
徒劳地寻找 情感的归途
How can we correct this if we're disconnected
若你我已然断联,又该如何修补裂痕
I don't know I don't know
我不知道 我已无从知晓
What makes an angel fall in love
是何让天使 坠入情网
What makes a good man turn and run
是何让良人 转身而逃
How do you know if she's the one
又该如何辨别 她是否就是唯一
I've made all the perfect turn of lies
我编织了所有 滴水不漏的谎言
And I've sugar coated my disguise
为我的伪装 裹上层层糖衣
But I can't cover this up
但我终究无法掩饰
With sweet goodbyes no
用那甜蜜的告别 掩盖真相
There's only beautiful excuses in my eyes
我眼中唯余 凄美的托词