Some Say - AALLAR/DeeJaVu

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Bryn Christopher/Anna Södahl/Gianfranco Randone/Maurizio Lobina/Massimo Gabutti

Composed by：Bryn Christopher/Anna Södahl/Gianfranco Randone/Maurizio Lobina/Massimo Gabutti/Bryn Christopher/Anna Södahl/Gianfranco Randone/Maurizio Lobina/Massimo Gabutti

Produced by：AALLAR/DeejaVu

Some say you will love me one day

有人说终有一天你会爱上我

And I will wait I will wait to get your loving one day

我会等待 静候你倾心相许的那天

Just say you will love me one day

只要你承诺终将爱我

And I will wait I will wait to get your loving one day

我会等待 静候你倾心相许的那天

I will find the time we will find the timing

我会等待恰当时机 我们终会相遇

'Cause you are on my mind I hope that you don't mind it

因你萦绕我心 但愿你别介意

You know that I want you you know that I want you next to me

你知晓我渴盼 渴盼你依偎身旁

But if you need some space I will step away

若你需要距离 我愿默默退场

And I know it might sound stupid but for me yeah

我知道这听起来或许很傻 但对我而言

I just gotta keep believing and I've heard

我仍要继续相信 因为我听说

Some say you will love me one day

有人说终有一天你会爱上我

And I will wait I will wait to get your loving one day

我会等待 静候你倾心相许的那天

Just say you will love me one day

只要你承诺终将爱我

And I will wait I will wait to get your loving one day

我会等待 静候你倾心相许的那天

Just say you will love me one day

只要你承诺终将爱我

I promise that I'll try that I will try to meet someone

我保证会试着 试着去遇见新的人

And there's so many guys who told me I deserve someone

多少人对我说 我值得更好的人

I wanna call you up but maybe it will only make it worse

想拨通电话 又怕让情况更糟

I guess that I just don't know what to do with myself

茫然不知所措 心绪无处安放

'Cause I know it might sound stupid but for me yeah yeah

虽然听起来很傻 但对我而言

I just gotta keep believing and I've heard

我仍要继续相信 因为我听说

Some say you will love me one day

有人说终有一天你会爱上我

And I will wait I will wait to get your loving one day

我会等待 静候你倾心相许的那天

Just say you will love me one day

只要你承诺终将爱我

Just say you will love me one day

只要你承诺终将爱我

And I will wait I will wait to get your loving one day

我会等待 静候你倾心相许的那天

Just say you will love me one day

只要你承诺终将爱我

Just say you'll love me one day

请告诉我 终有一天你会爱上我