00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e9b0299ab65514b468d3dee0790ecb4a.mp3
点击复制
And so It Goes - Nitty Gritty Dirt Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A mansion on a hill is a lovely sight to see
山巅豪宅虽令人神往
But like any other house it's only temporary
却如所有房屋终将消亡
Home is anywhere you choose to put your heart
家是心之所向的港湾
If there's no love inside it'll soon fall apart
若无爱意终会支离破碎
Ashes to ashes dust into dust
尘归尘 土归土
Buildings will crumble bridges will rust
高楼倾颓 铁桥生锈
Mountains will disappear rivers will dry up
青山消逝 江河枯竭
And so it goes with everything but love
唯有真爱永世长存
And so it goes with everything but love
万物皆逝 唯爱永存
So it goes
世事皆然
You can drive around in a long limosine
纵使乘着加长豪车游荡
If you don't know where you're going
若不知心之所向
It don't mean a thing
一切终成虚妄
He who'd walk a mile just to hold an empty hand
甘愿跋涉千里 只为触碰虚空的手
Knows what it means to be a wealthy man
方知何为真正的富有
Ashes to ashes dust into dust
尘归尘 土归土
Buildings will crumble bridges will rust
高楼倾颓 铁桥生锈
Mountains will disappear rivers will dry up
青山消逝 江河枯竭
And so it goes with everything but love
唯有真爱永世长存
And so it goes with everything but love
万物皆逝 唯爱永存
So it goes
世事皆然
Worldly treasures will all pass away
世间珍宝终将消散
There's just one thing that's put here to stay
唯有一物永驻人间
Ashes to ashes dust into dust
尘归尘 土归土
Kingdom will crumble bridges will rust
帝国终倾塌 长桥亦锈腐
Mountains will disappear rivers will dry up
青山消逝 江河枯竭
And so it goes with everything but love
唯有真爱永世长存
So it goes with everything but love
众生皆逝 唯爱如初
So it goes
世事皆然
With everything but love
唯爱不落幕
So it goes with everything but love
众生皆逝 唯爱如初