D(e)ad - VITJA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mario Metzler/Daniel Pampuch/Vladimir Dontschenko/David Beule
You swear you love
你发誓你爱
You lose you cry
你失去你哭
We care we hope
我们关心我们期盼
You leave we'll die
你离开我们心碎
You swear you love
你发誓你爱
You lose you cry
你失去你哭
We care we hope
我们关心我们期盼
You leave we'll die
你离开我们心碎
All my life I tried to fill in your footsteps
我一生都在追随你的足迹
It took me 42 scars to
直到伤痕累累才明白
See there's nothing left
一切早已荡然无存
I won't give you one more night
我不会再给你一夜
I'd rather kiss my life goodbye
宁愿就此告别此生
Father I'm your only child
父亲 我是你唯一的孩子
Father what made you cry
父亲 是什么让你哭泣
Father I'm your only child
父亲 我是你唯一的孩子
Father what made you die on the inside
父亲 是什么让你心如死灰
You swear you love
你发誓你爱
You lose you cry
你失去你哭
We care we hope
我们关心我们期盼
You leave we'll die
你离开我们心碎
You swear you love
你发誓你爱
You lose you cry
你失去你哭
We care we hope
我们关心我们期盼
You leave we'll die
你离开我们心碎
If I say I don't mind
若我说毫不在意
It's a f**king bullsh*t lie
那便是彻头彻尾的谎言
They say that the blood will dry
他们说伤口终会结痂
But not if you bleed a little everyday
但若你日日泣血又怎能愈合
Father I'm your only child
父亲 我是你唯一的孩子
Father what made you cry
父亲 是什么让你哭泣
Father I'm your only child
父亲 我是你唯一的孩子
Father what made you die on the inside
父亲 是什么让你心如死灰
I could never be
我永远无法成为
Who you've become
你变成的模样
I don't give a f**k where
我不在乎自己
I'm coming from
来自何方
I could never be
我永远无法成为
Who you've become
你变成的模样
If you feel my heart
若你能感受我的心
Then sing along
跟着唱吧
This is the father's song
这是父亲的歌谣
Every bottom of a bottle
每个酒瓶的底部
Counts a fallen son
都记载着一个堕落的儿子
Do you remember me
你还记得我吗
Do you remember me
你还记得我吗
You swear you love
你发誓你爱
You lose you cry
你失去你哭
We care we hope
我们关心我们期盼
You leave we'll die
你离开我们心碎
You swear you love
你发誓你爱
You lose you cry
你失去你哭
We care we hope
我们关心我们期盼
You leave we'll die
你离开我们心碎
I could never be
我永远无法成为
Who you've become
你变成的模样
I don't give a f**k where
我不在乎自己
I'm coming from
来自何方
I could never be
我永远无法成为
Who you've become
你变成的模样
If you feel my heart
若你能感受我的心
Then sing along
跟着唱吧
I could never be
我永远无法成为
Who you've become
你变成的模样
I don't give a f**k where
我不在乎自己
I'm coming from
来自何方
I could never be
我永远无法成为
Who you've become
你变成的模样
If you feel my heart
若你能感受我的心
Then sing along
跟着唱吧
You swear you love
你发誓你爱
You lose you cry
你失去你哭
We care we hope
我们关心我们期盼
You leave we'll die
你离开我们心碎
You swear you love
你发誓你爱
You lose you cry
你失去你哭
We care we hope
我们关心我们期盼
You leave we'll die
你离开我们心碎