00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e9e1fb0945f9e119644366d78f37dd4a.mp3
点击复制ロードムービー - 夢乃ゆき
以下歌词翻译由文曲大模型提供
目的地はいらない
不需要明确目的地
歩いて行こう
就这样漫步前行
気の向いた方へ
朝着心之所向
少しクサい言葉も
就连略显俗套的情话
今は許せるくらい
此刻也愿意包容
笑顔で溢れたら
当笑容盈满眼眶
手を繋ごう
就牵起彼此的手
二人のロードムービー
属于两人的公路电影
幕があがる
帷幕正缓缓拉开
開いたドア
敞开的门扉
輝いたステージ
闪耀的舞台
泣き笑い顔
含泪带笑的面容
繋いだ手を
将相牵的手
強く握り返した
更加用力地回握
君と歩いた今日までを
与你共同走过的时光
君と見つけた幸せを
与你共同发现的幸福
純粋と呼べるなら
若这能被称作纯粹
本当に嬉しくて
我由衷感到喜悦
二人紡いだヒストリー
两人编织的历史篇章
二人奏でるシンフォニー
两人奏响的交响乐章
出演は二人だけ
主演唯有我们两人
永遠に続くフィルムにして
化作永不褪色的胶片
神様に願った日が
向神明许下心愿的那天
すごく遠く懐かしく感じる
如今回想竟如此遥远而怀念
恋に落ちた少女は
陷入恋情的少女
零した涙の上
在零落的泪水之上
色を塗り続けた
不断涂抹着色彩
悲しみで二人の物語が
只为不让悲伤
濁らぬように
玷污两人的故事
光る指輪重ねた唇で
交叠的戒指在发光的唇上
まっ赤に染まる火照る顔が
染成绯红的脸庞发烫
あの日みたいだなんて
仿佛回到了那天
君とぶつかり合った日を
与你激烈碰撞的日子
君と離れた空白を
与你分离后的空白
運命と呼べるなら
若这能被称作命运
すべて許せるよ
我愿原谅所有过往
一人探したシルエット
独自寻觅的剪影
一人見上げた夏花火
独自仰望的夏日花火
脚本は意地悪で
剧本虽然充满恶意
だけど信じていられたの
但我始终坚信不疑
君と歩いた今日までを
与你共同走过的时光
君と見つけた幸せを
与你共同发现的幸福
君とぶつかり合った日を
与你激烈碰撞的日子
君と離れた空白を
与你分离后的空白
今日が昨日になることを
今天终将成为昨天
君と明日を生きることを
与你共度每个明天
初恋と呼べるなら
若这能被称作初恋
最高に幸せで
便是无上的幸福
二人紡いだヒストリー
两人编织的历史篇章
二人奏でるシンフォニー
两人奏响的交响乐章
出演は二人だけ
主演唯有我们两人
永遠に続くフィルムにして
化作永不褪色的胶片