Baby dry your weepin' eyes just let me say

宝贝 擦干眼泪 听我说

You've been carryin' the weight of the world like a true queen

我知道你能独当一面 像真正的女王

Baby I'm not what you want but I'm what you need

宝贝儿 我知道我不是你所想 但却是你所需

You've been travellin' alone for so long let me be there

你已经孤身一人这么久 让我来照顾你

So I can hold you in my arms keep you safe from harm

我能给你坚实的臂膀 让你远离伤害

Every time you wonder baby what's goin' on

宝贝儿 每当你对一切充满疑惑时

This is just a reminder

就是对你的提醒

To tell you that I still care

告诉你我依然在乎你

About you woman oh yeah about you lady

在乎你 在乎你

This is just a reminder

这是对你的提醒

To tell you that I believe

告诉你我依然相信

You're the only one who knows just how to save me （oh yes）

你是唯一知道如何拯救我的人 没错

You're the echo in my world that's goin' crazy

你就是另一个我 这听起来不可思议

I remember all the times how you used to read my mind

我还记得你总是能读懂我的心思

If I told you where I'd been girl you'd know where we were goin'

我告诉你我在哪里 你就知道我们要去哪儿

Baby things are different now but I think somehow

虽然一切已不是从前模样 但我坚信不管怎样

We could turn back the hands of time like it was nothing

我们都能回到从前 一切没发生前

And I would hold you in my arms keep you safe from harm

我能给你坚实的臂膀 让你远离伤害

Every time you wonder baby what's goin' on

宝贝儿 每当你对一切充满疑惑时

This is just a reminder

就是对你的提醒

To tell you that I still care

告诉你我依然在乎你

About you woman oh yeah about you lady

在乎你 在乎你

This is just a reminder （oh yeaah）

这是对你的提醒

To tell you that I believe

告诉你我依然相信

You're the only one who knows just how to save me （oh baby）

你是唯一知道如何拯救我的人 宝贝儿

So baby lets just take this madness

让我们趁着狂热

Throw it all far away

把一切抛到脑后

You're still the one I love and it will always be that way

我仍然爱着你 也会一直这样爱你

Baby lets just take this sadness

宝贝儿 让我们借着悲伤

That keeps gettin' in the way

让一切重新上路

Don't wanna let you get away

不想让你走

Baby lets just take this madness

让我们趁着狂热

Throw it all far away

把一切抛到脑后

I don't wanna be alone without you girl another day

我不想孤身一人 没有你我该如何面对明天

Baby lets just take this sadness

让我们借着悲伤

Don't ever wanna let you go

从未想过让你走

I can't let you go

我不能让你走

This is just a reminder （oh yeah）

这是对你的提醒

To tell you that I still care （la la la la la la la la la no no no）

告诉你我依然相信

（This） this is just a reminder （just a reminder）

这是对你的提醒 对你的提醒

To tell you that I believe

告诉你我依然相信

You're the only one who knows just how to save me （oh yeah）

你是唯一知道如何拯救我的人 宝贝儿

You're the echo in my world that's goin' crazy

你就是另一个我 这听起来不可思议

This is just a reminder

这是对你的提醒

To tell you that I still care （tell you that I still care yeah yeah no no no no no no no）

告诉你我依然在乎你 依然在乎你

This is just a reminder （just a reminder）

这就是对你的提醒

To tell you that I believe （ooh no no no no no no）

告诉你我依然相信

You're the only one who knows just how to save me

你是唯一知道如何拯救我的人 宝贝儿

You're the echo in my world that's goin' crazy

你就是另一个我 这听起来不可思议

It's just a reminder

这就是对你的提醒

To tell ya that I still care baby

告诉你我依然在乎你 宝贝儿

Na na na na na na na

Baby this is just a reminder

宝贝儿 这就是对你的提醒

To tell you that I still care

告诉你我依然在乎你

La na na na na na na na na na girl

我的女孩儿