00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e9f112412d48d067fb3f32f02c539e7a.mp3
点击复制Lock U Down (Album Version|Edited) - Mýa/Lil Wayne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：M. Harrison/S. Storch/J. 'Poo Bear' Boyd/D. Carter
Composed by：M. Harrison/S. Storch/J. 'Poo Bear' Boyd/D. Carter
Yeah Uh huh
Hah
Yes sir
没错
What it is
就是这样
See
看
This right here's automatic man
这感觉自然而来
Understand that
明白吗
See what you know about
看你懂不懂
Scott Storch got torch
And Weezy F got fire
Yes
没错
And we bringin' back
我们正在召回
Miss Mya
Mya小姐
Get 'em
拿下他们
If I had a dollar for all of the times
若每次我以为找到真爱
I thought I found the right one
都能得到一块钱
I'd be a billionaire
我愿成为亿万富翁
Then I could probably ride out
这样就能潇洒出行
And go and buy the right one
去寻找那个对的人
I wouldn't mind a dude
我不介意有个伴侣
That could take my attitude
能包容我的小脾气
And take the time to listen
愿意花时间倾听我
Someone that understands
一个懂我的人
When I need a little space
当我需要独处时
And when I need attention
当我渴望被关注时
What I'm looking for is
我所追寻的是
Somebody with direction direction
一个能指引方向的人 方向
Somebody with affection affection
一个充满柔情的人 柔情
That knows how to put it on me
懂得如何给予我温暖
That's what I need
这就是我需要的
That's what I need
这就是我需要的
Somebody who could read me
一个能读懂我的人
Check me when I need to be
当我需要指引时 请为我指明方向
Oh yeah
Pick me up when I'm fallin'
当我坠落时 请将我扶起
That's what I need
这就是我需要的
So when I find you
所以当我找到你
I'll never let you get away
我绝不会让你离开
Never let you slip away
绝不会让你溜走
I'ma lock you down lock you down
我要紧紧锁住你 将你牢牢守护
And when I see you
当我遇见你时
I'll never look the other away
目光再也不会移开
Look the other away
绝不会移开视线
Never let you slip away let you slip away
绝不让你溜走 绝不让你离去
I'ma lock you down lock you down
我要紧紧锁住你 将你牢牢守护
I hope she throw away the key too
希望她也把钥匙丢掉
Got me tied up like a three piece suit
让我像三件套西装般被你束缚
Uh
Mya's back
Got a sweet tooth
嗜甜如命
Miss Caramel I need three scoops
焦糖小姐 我要三勺甜蜜
I can see you
我眼中全是你
In your beach suit
身着沙滩装
Walking 'round my beach view
在我海滨别墅漫步
Three bedroom
三居室
Penthouse see through
通透顶层公寓
Just windows
只是过眼云烟
Rich a*s nymphos
那些拜金女郎
Baby girl
亲爱的女孩
I can tell you where you need to go
我能指引你方向
Where you ought to be
告诉你该去何方
On the charter comin' to Young Carter
乘专机来到我身旁
You need direction
你需要指引
I can take you further
我能带你远航
You need affection
你渴望被温柔以待
I can crush you harder
我能给你更炽热的爱
You need protection protection
你需要庇护 坚实的庇护
Sweetheart I'm fresh off selection
亲爱的 我正是最佳人选
And if you checkin' I won't be far
只要你愿意靠近 我绝不远离
I'll be right on your radar
我会时刻在你视线里
So when I find you find you
所以当我找到你 找到你
I'll never let you get away
我绝不会让你离开
Never let you slip away
绝不会让你溜走
I'ma lock you down lock you down
我要紧紧锁住你 将你牢牢守护
And when I see you see you
当我遇见你的那一刻
I'll never look the other
我的目光再不会游移
Away look the other away
再不会移开视线
Never let you slip away
绝不会让你溜走
Never let you slip away
绝不会让你溜走
I'ma lock you down lock you down
我要紧紧锁住你 将你牢牢守护
Like an anchor in the water
如水中锚定般坚定
I'd have my priorities in order
我会将一切安排妥当
That means you'd be the only
这意味着你将成为
One love in my life
我生命中唯一的挚爱
I would vow to never leave ya
我发誓永不离开你
Rub your back boy
轻抚你的背 亲爱的
Do anything to please ya
愿做一切只为取悦你
All you gotta do is come around
只要你愿意靠近我
And I'ma lock you down
我会将你牢牢锁住
So when I find you
所以当我找到你
I'll never let you get away
我绝不会让你离开
Never let you get away
绝不让你离开
Never let you slip away
绝不会让你溜走
I'ma lock you down lock you down
我要紧紧锁住你 将你牢牢守护
And when I see you
当我遇见你时
I'll never look the other away
目光再也不会移开
Look the other away
绝不会移开视线
Never let you slip away
绝不会让你溜走
Never let you slip away
绝不会让你溜走
I'ma lock you down lock you down
我要紧紧锁住你 将你牢牢守护
So when I find you find you
所以当我找到你 找到你
I'll never let you get away
我绝不会让你离开
Never let you get away
绝不让你离开
Never let you slip away
绝不会让你溜走
I'ma lock you down lock you down
我要紧紧锁住你 将你牢牢守护
And when I see you I see you
当我遇见你 眼中便只有你
I'll never look the other away
目光再也不会移开
Look the other away
绝不会移开视线
Never let you slip away
绝不会让你溜走
Never let you slip away
绝不会让你溜走
I'ma lock you down lock you down
我要紧紧锁住你 将你牢牢守护
Lock you down
永远守护你
When I see you
当我遇见你时
I'll put a padlock on you baby
我会紧紧锁住你 亲爱的
No if's and but's or maybe's
没有犹豫 没有借口
All the way down
一路相伴到底