00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e9fa7abd2fd07b542f52b616d2309b6d.mp3
点击复制No Reply - Jigoooo Radio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：DAE KYUNG KIM
Composed by：DAE KYUNG KIM
Message sent screen goes still
消息发出后屏幕凝滞
No new sign no small thrill
没有新提示 没有小雀跃
Time is slow in my hand
时间在我手中缓慢流淌
Nothing more nothing planned
再无他事 亦无计划
One small line left on red
屏幕上只剩一道红痕
Or maybe not hard to tell
或也未必 难以确定
No reply
没有回复
Just the light on the screen
只有屏幕亮着微光
Late at night
夜深时分
No reply
没有回复
Seconds pass
分秒流逝
Every moment feels like that
每个瞬间都如此漫长
I check again nothing new
再三查看 仍是空无
Same old thread same old blue
旧日对话 徒留忧郁
Lock the phone then unlock
锁上手机又解锁
Same small loop 'round the clock
同样的循环日夜不息
A typing sign never shows
输入提示符始终未现
Just a pause that I know
只有我知晓的停顿
No reply
没有回复
Just the light on the screen
只有屏幕亮着微光
Late at night
夜深时分
No reply
没有回复
Seconds pass
分秒流逝
Every moment feels like that
每个瞬间都如此漫长
No clear end
没有清晰的终点
No clear start
没有明确的开端
Just a space in the dark
只是黑暗中的一片空间
No reply
没有回复
Let it be
顺其自然
Quiet stays next to me
寂静陪伴在我身旁
No reply
没有回复
Fading sight
视线渐模糊
Screen goes down with the night
荧幕随夜幕低垂