For The Road (Explicit) - Tyga/Chris Brown (克里斯·布朗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They say what goes around comes around
人们说因果终有报应轮回
And I know I made mistakes and you forgave me how
我知错已铸成 你却仍宽容以待
I don't understand you know I'm trying the best I can
你不明白 我正竭尽所能弥补
I guess it's consequences when you dealing with sin
或许这就是与罪恶相伴的代价
And even scarificed your friends over me
甚至为我疏远了所有挚友
All them nights in the club turn to nights with me
夜夜笙歌化作与我相守
It's like the same old story out your diary
如同你日记里重复的旧篇章
Memories never fade but only in time we'll see
记忆永不褪色 唯时光能见证真相
Hope to see you with me cause
渴望你与我相伴
My heart beats for you girl you know are the one
我的心只为你跳动 亲爱的你早已知晓
Are you mad at me girl I know I make mistakes I know I f**ked up
你是否在生我的气 我明白自己犯下过错 深知搞砸了一切
But my heart beats for you baby I'mma go and scream it loud
但我的心始终属于你 我要向全世界呐喊
But if you leave it's something I can't control
若你离去 我将彻底失控
So let's do it one last time and f**k for the road
让我们最后一次为爱痴狂
Gripping and biting remember the times after fighting
相拥时留下的齿痕 是争吵后温存的印记
You said you loved me I liked it became obsessed with the sexing
你说爱我的瞬间 让我沉溺在这炽热爱恋
You screaming “who's is it” we naked
你嘶喊着"这是谁的" 我们赤诚相对
Now I'm pullin your hair told you take it
此刻我轻扯你发丝 让你承受这份爱
A couple of shots now we faded
几杯烈酒下肚 我们已微醺
Don't even know we made it we home
浑然不觉我们已回到家中
Got that look in your eyes like hope you mine
你眼中闪烁着期待 盼我属于你
Said you hoped the feeling's real
你说希望这份感觉真实
Really tired of all the lies
我已厌倦所有谎言
One minute we fine then we not
上一秒还甜蜜 下一秒就变调
Everything I do you can't but that's no reason for making mistakes
我做的每件事你都看不惯 但这不该成为犯错的借口
This time put it all on the plate
这次让我们坦诚相对
I I told you be loyal spoil you never disown you
我曾承诺会忠诚待你 宠爱你 永不抛弃你
You get lonely when I'm touring just hold it down be supportive
我巡演时你会孤单 但请坚守阵地支持我
I'll be back in the morning that new purse you wanted
清晨归来时 会带上你心仪的新包
What's good if you can't flaunt it (flaunt it) show it
拥有美好若不能炫耀(炫耀) 展示它
Ain't the same better than the rest
与众不同 比所有人都出色
And what's real love if you ain't got respect
若没有尊重 算什么真爱
And there's no way I can pay you back
我无以为报
But my plan is to make make you understand
但我会让你明白我的心意
Make you understand that
让你真正懂得
My heart beats for you girl you know are the one
我的心只为你跳动 亲爱的你早已知晓
Are you mad at me girl I know I make mistakes I know I f**ked up
你是否在生我的气 我明白自己犯下过错 深知搞砸了一切
But my heart beats for you baby I'mma go and scream it loud
但我的心始终属于你 我要向全世界呐喊
But if you leave it's something I can't control
若你离去 我将彻底失控
So let's do it one last time and f**k for the road
让我们最后一次为爱痴狂
All I ever wanted was your happiness
我唯一所求不过是你幸福安康
But right now let's get right down to it lets handle this business
但此刻让我们直面问题 解决这场纷争
If you gonna leave me tonight I gotta kiss it goodbye
若你今夜决意离去 我至少要吻别这场梦
Girl I'm bout to make it cry and all I need is one more time cause my
亲爱的我将让泪水决堤 只求最后缠绵的时光
Last time best time better than my next time
最后一次 最完美时刻 远胜未来所有可能
Rolex and vest time Moët it's sex time
名表华服相伴 香槟催动缠绵时分
Hard to let go a part of you gon' be alone
难以放手 你灵魂碎片将永驻我心
Scrolling your phone looking at texts seems like not too long ago
翻看着你的手机 浏览着短信 仿佛就在昨日
Ain't the same better than the rest
你与众不同 无人能及
And what's real love if you ain't got respect
若没有尊重 算什么真爱
And it's no way I can pay you back
我永远无法偿还你的付出
But my plan is to make make you understand
但我会让你明白我的心意
Make you understand that
让你真正懂得
My heart beats for you girl you know are the one
我的心只为你跳动 亲爱的你早已知晓
Are you mad at me girl I know I make mistakes I know I f**ked up
你是否在生我的气 我明白自己犯下过错 深知搞砸了一切
But my heart beats for you baby I'mma go and scream it loud
但我的心始终属于你 我要向全世界呐喊
But if you leave it's something I can't control
若你离去 我将彻底失控
So let's do it one last time and f**k for the road
让我们最后一次为爱痴狂