Everytime It Rains - Ace Of Base (爱司基地)
I see dark clouds out my window
看见窗外乌云满布
I know the storm is coming any minute
我就知道一场暴风雨随即来临
And the thunder just confirms my fears
电闪雷鸣 引出了我的恐惧
And I know the tears are in there
我也知道眼里的泪水打着转
I'll be crying unable to stop
我会泪如雨下 无法停止
Look here comes the very first drop
看 雨开始下起来了
Cuz every time it rains
因为只要下起雨
I fall to pieces
我便心碎一地
So many memories the rain releases
雨水会勾起太多的回忆
I feel you I taste you
让我想起了你 回味着你
I cannot forget
让我无法忘记
Every time it rains I get wet
每次下雨我都会被淋湿
Darling I am still in love with you
亲爱的 我依旧爱着你
As time passes by it just intensifies
随着时间的流逝 只会加剧我对你的感情
I know I'll never be with you again
我知道我再也无法跟你在一起了
I'll never find another with that kindness in his eyes
我再也找不到一个像他眼里充满温柔的人了
I'll be trying unable to stop
我会不断尝试 我就是停不下来
Look here comes the very first drop
看 雨开始下起来了
Cuz every time it rains
因为只要下起雨
I fall to pieces
我便心碎一地
So many memories the rain releases
雨水会勾起太多的回忆
I feel you I taste you
让我想起了你 回味着你
I cannot forget
让我无法忘记
Every time it rains I get wet
每次下雨我都会被淋湿
On sunny days I'm all right
放晴时我心情就会好起来
I walk in the light
漫步于阳光下
And I try not to think about
试着不去想
The love I live without
我所失去的那份爱
But every time it rains
但只要下起雨
I fall to pieces
我便心碎一地
So many memories the rain releases
雨水会勾起太多的回忆
I feel you I taste you
让我想起了你 回味着你
I cannot forget
让我无法忘记
Every time it rains I get wet
每次下雨我都会被淋湿
Cuz every time it rains
因为只要下起雨
I fall to pieces
我便心碎一地
So many memories the rain releases
雨水会勾起太多的回忆