Sandals - Khai Dreams/Khai Nicholas Chi Duong
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Khai Duong
Composed by:Khai Duong
I love it when you say
我深爱你坦诚的模样
What's really on your mind
当你诉说心底所想
No need to overwhelm yourself there's always time to unwind
不必给自己太多压力 我们总有时间慢慢来
I wanna take a chance
我想抓住这次机会
Can't say I didn't try
至少我已竭尽全力
I'm here for what I found
我珍视此刻的相遇
You're held up on what we left behind
你却困在我们未完成的过往
The timing's never perfect love that's just what people say
人们总说爱情永远生不逢时
When they think back to the moments
当他们回首往事时
Not sweating the smaller things
不再为琐事烦忧
Sometimes I feel regret sometimes
有时我也会感到遗憾
I wish that things would change
希望一切能改变
But sometimes is just sometimes
但有时终究只是有时
And you know sometimes never stays
而你知道有时不会停留
I love you all the same
我依然深爱着你
It's just a situation
这只是暂时的境遇
Don't let it get between what
别让任何阻碍横亘其间
We want yeah what we could be
阻隔我们渴望的未来
I love you more each day
我对你的爱与日俱增
Sometimes I can't explain it but I feel it
有时难以言表却真切感受
And I don't want that to change
我不愿这份爱意改变
I'm just dreaming
我仍在痴心守候
I know you're thinking
我知你心中所想
That the Summer left us behind
以为夏日已将我们遗弃
I'll be waiting
我会一直等待
I might be crazy
或许有些疯狂
But I think that it's worth my time
但这一切都值得我付出时光
What was it that you lost
你一直在追寻的
Been chasing all this time
究竟是什么已失去
I'll try to fill the gaps but
我试图填补空缺
I feel it's a losing fight
却感觉徒劳无功
I know it's not ideal
明知并不完美
There's probably better ways
或许有更好的方式
But this ain't my first time although
但这并非我初次经历
I've never been to this place
虽然从未到过此处
We're coming around
我们终将重逢
My heart starts to pound
我的心开始悸动
From everything all the possibilities
为所有可能的未来
Ya know those things
那些过往的伤痛
Once dragged me down
曾让我沉沦不已
But now they're a cloud
但如今它们化作云烟
Where I can wait there patiently because
我仍能在此耐心守候
I love you all the same
我依然深爱着你
It's just a situation
这只是暂时的境遇
Don't let it get between what
别让任何阻碍横亘其间
We want yeah what we could be
阻隔我们渴望的未来
I love you more each day
我对你的爱与日俱增
Sometimes I can't explain it but
有时连我自己都难以言喻
I feel it and I don't want that to change
我感受着这份爱 不愿它改变
I'm just dreaming
我仍在痴心守候
I know you're thinking
我知你心中所想
That the Summer left us behind
以为夏日已将我们遗弃
I'll be waiting
我会一直等待
I might be crazy
或许有些疯狂
But I think that it's worth my time
但这一切都值得我付出时光