00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ea25d9b7edad5aa3eb2e1a039e158f8d.mp3
点击复制솔개처럼 (feat. 비도승우) - MC 스나이퍼/비도승우
以下歌词翻译由文曲大模型提供
더 높이 멀리
飞得更高更远
날고 싶은 날개를 폈지 저 하늘위로
展开了渴望飞翔的翅膀，向着那片天空
이제는 다시
如今再次
돌아갈 수 없는
已无法再回去
그날이 지네
那已逝去的日子
저 하늘 위로
向着那片天空
나 죽으면 뼈는 나무로 피는
我死后 骨头化作树 血液化作河
강으로 36년을 깡으로
36年 全靠硬撑
살아온 영혼 가을 하늘로 멀고
走过的人生灵魂飘向遥远的秋日天空
먼 귀양살이 보내고
送走了漫长的流放生涯
저 저 산들로 육신을 돌려보내
将肉身归还给那遥远的山野
배 곯은 짐승 살을 먹이고
喂饱饥饿的野兽
한줌의 먼지로 다 소멸되는 업식
最终化为一抔尘土，一切罪业消散
나 무소의 뿔처럼 홀로 가네 편도로
我像无角的牛一样孤独前行，一去不返
돌아오지 않아 예전의 나는 어쩜
再也回不到从前的我，该怎么办
이 모든 것은 예견된 싸움
这一切都是预料之中的战斗
싹 다 잃고 나서야 열정이란
直到失去一切后才明白什么是热情
꿈의 열매를 키워가는 나의 씨앗
我正培育着梦想的果实，那是我的种子
Uh 해 저문 밤 솔개가
Uh 夕阳西下的夜晚，秃鹫
뜯어먹는 깃털과 발톱 till I die
撕咬着羽毛和利爪，直到我死去
내 몸과 마음 싹 다 바꿔
我的身体和心灵彻底改变
다시 태어났어 벌레 허물 벗듯
我重生了，像蜕去虫壳一般
돌이켜봐 낡은 핀 조명과
回望过去，那些陈旧的灯光
유선 마이크가 전부였던 공연장
有线麦克风，曾是演出场的全部
밤새워 미친 듯이 난 랩 고름 짜
我整夜疯狂地挤出说唱的脓液
물려 죽거나 물어 뜯던 투견장
要么被咬死，要么撕咬的斗狗场
앨범 한 장 더 팔려고 구걸한 적 없어
为了多卖一张专辑，我从未乞求过
성격이 좆같아서 알겠지만
我的性格你懂的，很糟糕
꼬리 말고 낑낑댄 적 없어
但我从未摇尾乞怜
F**ked up
糟糕透顶
그딴 짓 쪽 팔려서
那种事让我感到羞耻
이제는 미움을 받더라도
即使现在受到憎恨
나에게 솔직하고 싶어
我也想对自己坦诚
거짓된 미소를 흘리면서
即使流露出虚假的微笑
쓰레기 놈들을 용서하긴 싫어
也不想原谅那些混蛋
더 이상의 실패란 없어
再也不会有所谓的失败
오직 피드백만 있을 뿐이지
有的仅仅只是反馈而已
포기한 적도 없었으니
我从未放弃过
예전의 나의 꿈을
我过去的梦想
다시 이어갈 뿐이지
只是重新连接而已
두려울 건 없어 솔개처럼
没有什么好害怕的，像鹰一样
날 좀 먹던 과거는 공개 처형
曾吞噬我的过去 公开处刑
진정한 반성은 내 혼에 서려
真正的反省铭刻在我的灵魂中
찌그러진 마음까지 곱게 성형
连破碎的心也被温柔地重塑
두려울 건 없어 솔개처럼
没有什么好害怕的，像鹰一样
날 좀 먹던 과거는 공개 처형
曾吞噬我的过去 公开处刑
진정한 반성은 내 혼에 서려
真正的反省铭刻在我的灵魂中
찌그러진 마음까지 곱게 성형
连破碎的心也被温柔地重塑
Microphone is my M-16
麦克风是我的M-16
Microphone is my M-16
麦克风是我的M-16
목에 칭칭 걸어 platinum
在脖子上挂着铂金链
Chain gold chain 대신
而非金链子
싸그리 다 죽여버릴 실탄 5.56mm
5.56毫米的实弹，可以全部消灭
내 랩은 너무 dope해 like coca
我的说唱太棒了，像***一样
Every day living la vida roca
열심히 살어 벌어
努力地活着，拼命赚钱
돈 벌어 한길을 걸어
赚了钱，走在一条路上
언제나 나만의 삶은 갈림길
我的人生总是面临分岔路
원하는걸 전부 얻을 수는 없었고
我无法得到我想要的一切
흘러만 가는 시간 앞에 난 그저
在流逝的时间面前，我只是
돈만이 나를 지킬 거라 믿었고
曾坚信只有金钱能守护我
벌어야만 해 money for my mother
我必须赚钱，为了我的母亲
걸어야만 해 for lonely father
我必须前行 为了孤独的父亲
하지만 남은 건 암 덩이 빚 덩이
但剩下的只有肿瘤和债务
사기를 또 당했어 f**k
我又一次被骗了，见鬼
나는 아니야 tablo
我不是Tablo
아름답지 않아 나의 하루
我的一天并不美好
떠나가버린 baby boo
离开的宝贝
이제부터 나는 outlaw
从现在起 我是亡命之徒
개새끼들 보내버려 골로
把那些混蛋都送进地狱
담배 펴도 간지 나게 콜록
抽烟也抽得帅气 咳咳
약쟁이 뽕쟁이 전부다 f**k you
无论是药鬼还是装逼鬼，全部去你的
I don't know swag get it do it
我不懂耍帅 但我会去做
I don't need a doctor
我不需要医生
없어 내 처방전
我没有处方
내 rap이 진통제
我的说唱就是止痛药
다 지워버려 어제 밤
把昨晚的一切都抹去
1분의 rap을 위해서 살어
为了一分钟的说唱而活着
난 23시간59분이 짧아 난
对我来说23小时59分都嫌短
다시 뜨는 날 잘 봐봐
再次崛起的那天你就好好看吧
두려울 건 없어 솔개처럼
没有什么好害怕的，像鹰一样
날 좀 먹던 과거는 공개 처형
曾吞噬我的过去 公开处刑
진정한 반성은 내 혼에 서려
真正的反省铭刻在我的灵魂中
찌그러진 마음까지 곱게 성형
连破碎的心也被温柔地重塑
두려울 건 없어 솔개처럼
没有什么好害怕的，像鹰一样
날 좀 먹던 과거는 공개 처형
曾吞噬我的过去 公开处刑
진정한 반성은 내 혼에 서려
真正的反省铭刻在我的灵魂中
찌그러진 마음까지 곱게 성형
连破碎的心也被温柔地重塑