00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ea46dc9c3608ea21784817694e85f889.mp3
点击复制HEART - ドーリィドルチ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
泣き出しそうだね
仿佛下一秒就要哭出来
今の私みたい
就像此刻的我一般
曇ってる空と目を合わせ
抬头望向阴云密布的天空
落ち着かせてみるの
试图让自己平静下来
あなたが5秒
若你此刻停下脚步
立ち止まったならば
哪怕只是短短五秒
たちまち追いついて
我定会立刻追上去
しまうような
但此刻我们之间
この距離が遠いよ
的距离却如此遥远
昨日や今日じゃ語れない
昨日的种种无法言说
私だけの物語
这是我独有的故事
明日は2人だけの
愿明日能成为只属于
物語になれ
我们两人的篇章
足よ
双脚啊
動け
快迈步吧
Want you need you
渴望你需要你
届けたいよ
想要传达心意
Want you need you
渴望你需要你
嘘じゃないよ
绝非虚情假意
黙ってやり過ごして
不愿沉默着就此错过
後悔したくない
不想留下任何遗憾
Want you need you
渴望你需要你
届かないの？
是否无法触及？
Want you need you
渴望你需要你
この想いは
这份真切思念
今しかないこの時を
把握住这唯一的时机
後悔しないようにするの
只为不再留下悔意
だから足よ動くのよ
所以双脚快行动起来吧
いよいよ空の涙が溢れて
天空的泪水终于决堤
肩濡らす水を弾くように
雨水打湿肩膀的瞬间
あなたが走り出す
你突然开始奔跑
いつもならば
若在往日定会目送你
見送ってしまうけど
渐渐远去的背影
今日は追いかけて
但今天我要追上去
あなたにちゃんと
将深藏心底的话语
言いたい事あるの
全都告诉你
明日になれば分かる
待到明日便会知晓
物語のフィナーレが
这段故事的最终章
幸せになるように
衷心祈愿能够迎来
なりますようにね
幸福美满的结局
足よ
双脚啊
動け
快迈步吧
Want you need you
渴望你需要你
届けたいよ
想要传达心意
Want you need you
渴望你需要你
嘘じゃないよ
绝非虚情假意
水たまり飛び越えて
越过积水的路面
あなた追いかけて
追逐着你的身影
Want you need you
渴望你需要你
届けたいよ
想要传递这份
Want you need you
渴望你需要你
この想いを
炽热诚挚的心意
今しかないこの時を
把握住这唯一的时机
後悔しないようにするの
只为不再留下悔意
追いかけた後ろ姿
追逐你背影的途中
初めて追い越した
首次超越了你
明日を変える魔法を
将改变明日的魔法
口に移してみる
悄悄含在口中
1秒前までの私を
塑造出此刻之前的我
作ったのはあなたで
全都是因为你的存在
ずっとずっとずっと
永远永远永远都
あなたのこと
只注视着你
Want you need you
渴望你需要你
届けたいよ
想要传达心意
Want you need you
渴望你需要你
嘘じゃないよ
绝非虚情假意
黙ってやり過ごして
不愿沉默着就此错过
後悔したくない
不想留下任何遗憾
Want you need you
渴望你需要你
届けたいよ
想要传递这份
Want you need you
渴望你需要你
この想いを
炽热诚挚的心意
今しかないこの時を
把握住这唯一的时机
後悔しないようにするの
只为不再留下悔意
あなたのこと
对你这份
好きなのよ
深深的爱恋
La la la la
啦 啦 啦 啦