Heart Stops Beating - 史蒂文·黄
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:Stephen Hoang
Ooohhh
Heart stops beating
心灰意冷
Heart stops beating
心灰意冷
Ooohhh
We try to hold on
我们想为爱坚守
But girl we both know
但姑娘我们都清楚
This is the end of the road
我们的感情已走到尽头
You're acting so cold
你举止冷漠
Lately we don't talk
最近我们也没理会彼此
This isn't how love should go
可爱情不该是这样
We've run out of words
我们已无话可说
We've run out of time
我们已走到尽头
We've run out of tears
我们已哭干泪水
Run out of reasons to try
我们已找不到努力的理由
You're not gonna learn
你不会长记性
You're not gonna change
也不会做出改变
But I'll stick around
但我会留在原地
I'm addicted to the pain
一直沉浸在痛苦里
Everytime I try to say goodbye
每次想跟你说再见
I find out how much I need you
我都会发现自己很需要你
When I turn my back to walk away
当我想转身离去时
I imagine life without you
就能想到 若没有你
And my heart stops beating
我就会心灰意冷
Heart stops beating
心灰意冷
My heart stops beating
我心灰意冷 我心灰意冷
I can't let you go
我不能放手 我不会放手
My heart stops beating
我心灰意冷 我心灰意冷
Heart stops beating
心灰意冷
My heart stops beating
我心灰意冷 我心灰意冷
I can't let you go
我不能放手
Whatever you do I still forgive you
不管你做什么 我都会原谅你
You know the right things to say
你知道该说些什么
The right things to say
该说些什么
I try to break up
本想跟你一刀两断
But then we make up
可接着我们就和好如初了
And do it over again
然后又重蹈覆辙
I know I'm a fool
我知道 我就是个傻瓜
I know I should leave
我知道我应该果断离去
If this isn't love then tell me why do I bleed
如果这不是爱 那告诉我 我为何会受伤心痛
You're not gonna learn
你不会长记性
You're not gonna change
也不会做出改变
But I'll stick around
但我会留在原地
I'm addicted to the pain
一直沉浸在痛苦里
Ooohhh
Everytime I try to say goodbye
每次想跟你说再见
I find out how much I need you I need you
我都会发现自己很需要你
When I turn my back to walk away
当我想转身离去时
I imagine life without you
就能想到 若没有你
And my heart stops beating
我就会心灰意冷
Heart stops beating
心灰意冷
My heart
我的真心
My heart stops beating
我心灰意冷
I can't let you go
我不能放手
My heart stops beating
我心灰意冷
Baby my heart stops beating
亲爱的 我心灰意冷
Heart stops beating
心灰意冷
My heart stops beating
我心灰意冷
I can't let you go
我不能放手
I was so naive to think
是我太天真 才会觉得
I could just forget you just forget you
自己能忘记你
If I could turn back time
如果能扭转时光
I wish I never met you
我真希望从未遇见你
Everytime I try to say goodbye
每次想跟你说再见
I find out how much I need you
我都会发现自己很需要你
When I turn my back to walk away
当我想转身离去时
I try to walk away yeah
我想转身离去
I imagine life without you
我能想到 若没有你
And my heart stops beating
我就会心灰意冷
Heart stops beating
心灰意冷
My heart
我的真心
My heart stops beating
我心灰意冷
I can't let you go
我不能放手
My heart stops beating
我心灰意冷
Baby my heart stops beating
亲爱的 我心灰意冷
Heart stops beating
心灰意冷
My heart stops beating
我心灰意冷
I can't let you go
我不能放手