00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ea58afcd35d453e7a0252ceba9aa1f6e.mp3
点击复制millions of thanks - mao (まお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：No Life Negotiator
曲：No Life Negotiator
编曲：No Life Negotiator
ふと振り返る
蓦然回首时
思ったよりも長く
发现走过的路途比想象中更为漫长
足跡が続いてたoh
足迹绵延不绝哦
そっと覗いた
悄然窥见
沢山の笑い顔
无数张灿烂笑颜
泣き顔が浮かんでた
却也浮现出哭泣的面容
心が揺れる事
心灵的悸动
それはとても大切で
正是最珍贵的事物
今生きている証しだね
此刻正是存活的证明
そう気付かせてくれたね
是你让我领悟到这一切
だからすぐに伝えたい
因此想要立即传达
君に届くよう大きな声で
用最响亮的声音让你听见
「ありがとう」だけじゃ
仅仅一句"谢谢"
伝えきれない思いを
无法道尽这份心意
君にまで届けたいから
想要将它传递到你身边
君がくれた夢
你给予的梦想
素敵な魔法がずっと
愿这美妙魔法能永远
永遠に続いてくれたらいいな
持续闪耀直至永恒
誰かの言葉
某个人的话语
心の奥の扉
叩响了心扉深处
その先に見えるものoh
门扉后方映现的事物哦
触れないままで
始终不敢触碰
自分の心の壁
在自己心间筑起围墙
閉じ込めて守ってた
封闭内心固守防线
心に触れる事
触及心灵深处
自分も受け入れる事
接纳真实的自我
まだ怖くて遠ざけていた
依然心怀畏惧选择远离
それは悲しい事
这令人悲伤的事实
君が気付かせてくれた
是你让我意识到
傷ついてもいい
即使受伤也无妨
勇気をくれた
赐予我直面勇气
「ありがとう」だけじゃ
仅仅一句"谢谢"
足りないくらいの思い
不足以表达的心意
胸の奥込み上げてくる
正在胸口深处翻涌澎湃
君がくれた夢
你给予的梦想
誰かを想う心を大切に
愿能将这份珍视他人的心意
伝えていけたらいいな
永远传递下去
伝えたい
想要告诉你
「ありがとう」だけじゃ
仅仅一句"谢谢"
伝えきれない思いを
无法道尽这份心意
君にまで届けたいから
想要将它传递到你身边
君がくれた夢
你给予的梦想
素敵な魔法がずっと永遠に
这美妙魔法定会永远持续
永遠に続くはずさ
永远闪耀直至永恒
ふと振り返る
蓦然回首时
思ったよりも長く
发现幸福延续的时间
幸せが続いてた
比想象中更为漫长