00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ea68e105abf1c2e88de3c1a070bcd2c0.mp3
点击复制Queen of Hearts - ****ed Up
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sun rises above the factory
朝阳升起在工厂上空
But the rays don't make it to the street
却照不进灰暗的街巷
Through the gates come the employees beaten down and dragging their feet
疲惫的工人拖着脚步 穿过铁门走进牢笼
A group of lefties hand out pamphlets to the workers coming in
左翼青年向入厂工人 分发着抗争的传单
For two people on the pavement life
对街边那对男女而言
Will never be the same again
命运从此彻底改变
When she placed it in his hand
当她将传单递入他手中
People must have seen the sparks
旁人定已瞥见那电光火石
Neither understands what just happened to their hearts
两颗心懵懂不知悸动为何物
Another morning in this place has ripped me out of my dream
晨钟又将我拽离梦境深渊
Realizing life's a waste as the whistle lets off steam
汽笛嘶鸣时方觉生命虚度
One thing about it all is nothing's ever going to change
可悲的是万物凝滞如旧
It's like our progress has just stalled and everyday is the same
似车轮深陷泥沼 日日轮回不休
She placed it in my hand
她悄然递来温度
Co-workers must have seen the sparks
工友们都看见火花迸发
I couldn't understand what just happened to my heart
我的心为何突然悸动难明
Hello my name is David your name is Veronica
你好 我叫大卫 你叫维罗妮卡
Let's be together let's fall in love
让我们相守 坠入爱河
Hello my name is David your name is Veronica
你好 我叫大卫 你叫维罗妮卡
Let's be together until the stars go out
让我们相守 直到星辰陨落
All we need is for something to give
只待命运出现转机
The dam bursts open we suddenly live
堤坝决堤时 我们将重获新生
The boot off my throat life is returning
重压终于卸下 生命重焕光彩
The boot off my throat let's all emote
挣脱窒息桎梏 任情感奔涌
Dawn breaks across this town and a new dawn breaks for me
晨光穿透城镇 也照亮我的新生
I couldn't take the pains of the underclass
再难忍受底层挣扎的苦楚
Trying to smile through gritted teeth
强颜欢笑的日子终将结束
We must now all join up
此刻我们必须团结
And throw off the shackles of shame
挣脱耻辱的枷锁
United we can't be defeated they shall hear us proclaim
众志成城不可战胜 让呐喊响彻云霄
I placed it in his hand
我将它轻轻放入他掌心
Comrades must have seen the sparks
工友们定是看见了那迸发的火花
I couldn't understand what happened to my heart
我无法理解心中掀起的波澜
Hello your name is David I am Veronica
你好 我叫维罗妮卡 你是大卫吧
Let's be together until the water swallows us
让我们相守 直到潮水将我们吞没
Hello you must be David I am Veronica
你好 你一定是大卫 我是维罗妮卡
Let's be together until we're all finally crushed
让我们相守 直到被彻底碾碎
All we need is for something to give
只待命运出现转机
The dam bursts open we suddenly live
堤坝决堤时 我们将重获新生
The boot off my throat life is returning
重压终于卸下 生命重焕光彩
The boot off my throat let's all emote
挣脱窒息桎梏 任情感奔涌
All we need is for something to give
只待命运出现转机
The dam bursts open we suddenly live
堤坝决堤时 我们将重获新生
The boot off my throat life is returning
重压终于卸下 生命重焕光彩
The boot off my throat let's all emote
挣脱窒息桎梏 任情感奔涌