00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ea7ea73114b16ed6eba8fe0c922d2a27.mp3
点击复制
Dream Come True - Carly Pearce
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Carly Pearce/Tofer Brown/Lauren Hungate/Emily Weisband
Composed by：Carly Pearce/Tofer Brown/Lauren Hungate/Emily Weisband
Produced by：Ben West/Carly Pearce
Dream come true
梦想成真
Bought me a house at the end of a cul-de-sac
在街角尽头买了栋房子
Four bedrooms
四间卧室
But I only use one
却只住其中一间
Dream come true
梦想成真
Got me a gig on my best friend's wedding day
在挚友婚礼上获得演出机会
Same old news
老生常谈
She knew I couldn't come
她早知我无法到场
A million girls would love to wear your shoes
万千少女都渴望活成你的模样
You can't complain if it's the kind of life you choose
既是你选择的生活 就别抱怨彷徨
But nobody loves you for you
可没人真心爱你的灵魂模样
Nobody calls you if you lose your shine
当你光芒褪去 无人问津心伤
Nobody tells you everything you're gonna lose
没人提醒你即将失去的珍贵时光
Trying to make the dream come true
只为让梦想绽放光芒
Dream come true
梦想成真
Got me fallin' for the boys in the bars downtown
让我为酒吧街的男孩们神魂颠倒
Front page news
登上头版头条
When it didn't work out
当一切化为泡影
Yeah dream come true
梦想成真又如何
Got me sittin' on the couch cryin' in the dark
让我独坐沙发 在黑暗中哭泣
Every plaque on the wall is a broken heart
墙上的每块奖牌都是破碎的心
Damn look at me now
看看现在的我
Nobody loves you for you
没人爱真实的你
Nobody calls you if you lose your shine
当你光芒褪去 无人问津心伤
Nobody tells you everything you're gonna lose
没人提醒你即将失去的珍贵时光
Trying to make the dream come true
只为让梦想绽放光芒
My mama's sick
母亲病重
Don't see her that much when I'm on the road
巡演路上难相见
And it's gettin' too hard to come to my shows
她已难像从前般
Like she used to
亲临我的演出
She says I can quit
她说我可以放弃
But then all of her prayers would be in vain
然而她所有的祈祷终将落空
She worked my whole damn life to make
她耗尽一生为我铺就的路
This dream come true
换来的只是虚幻美梦