00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ea904689a5bfc439b8786409eaac6b70.mp3
点击复制Lullaby - 郑镒勋 (정일훈)
TME享有本翻译作品的著作权
词：정일훈/kama/Yawwa
曲：정일훈/kama/Yawwa/Alawn
All these riches love me
我坐拥无尽的财富
Yeah I feel like Sosa
感觉自己像是至高无上的帝王一般
Now my heart so cold it feels like Minnesota
如今我的心冷若冰霜 感觉像明尼苏达州一样
나도 돌아가고 싶지 않아
我也不想回到
아파야만 했던 날
那个非要痛彻心扉的日子
Cuz I hate to say goodbye
因为我讨厌告别
No more but I need lullaby
不再默默忍受 但我需要悦耳动听的摇篮曲
I don't need no fake love
我不需要虚情假意
I just want some loyalty
我只需要一些忠诚
너무 지겨워 하루종일
实在是太令人感到厌烦
거울 속의 나와의 눈싸움이
整天都在和镜子里的自己干瞪眼
And also few years later
多年以后 亦是如此
Love is gonna hunt you down
爱情会对你紧追不舍
Communication what do you say?
彼此吐露心声 你觉得怎么样
Whole my life I'm tired of chase
终此一生 我已厌倦了追逐
I can't take no more
我再也无法承受
Sometimes my life get sadness
有时候我的生活陷入悲伤之中
I can't take no more
我再也无法承受
출렁이는 도시에
在动荡的城市里
일렁이는 불빛에 higher
因那摇曳的灯光感到兴奋无比
베개 속에 솜이 아닌 꿈을 채워 놓은
把枕头里用梦想代替棉花填满后
다음 기도해 잠에 들기를
便开始祈祷能够得以入睡
Nowhere to stay 난 달아날래
无处安身 我要逃离这里
야반도주를 감행
果断地半夜逃离
멀리 왔네 모두에게서
来到了离所有人都很远的地方
뒷모습만 보일 때
当只能看到背影的时候
불러 줄래 오늘 밤에
能否呼唤一声
내 귀를 열어 줄게
今晚我会留心去听
Bad luck 웃어 줄래
时运不济 能否微笑一下
모든 건 내가 낼게
我可以付出一切
So I
所以我
All these riches love me
我坐拥无尽的财富
Yeah I feel like Sosa
感觉自己像是至高无上的帝王一般
Now my heart so cold it feels like Minnesota
如今我的心冷若冰霜 感觉像明尼苏达州一样
나도 돌아가고 싶지 않아
我也不想回到
아파야만 했던 날
那个非要痛彻心扉的日子
Cuz I hate to say goodbye
因为我讨厌告别
No more but I need lullaby
不再默默忍受 但我需要悦耳动听的摇篮曲
I don't need no fake love
我不需要虚情假意
I just want some loyalty
我只需要一些忠诚
너무 지겨워 하루종일
实在是太令人感到厌烦
거울 속의 나와의 눈싸움이
整天都在和镜子里的自己干瞪眼
And also few years later
多年以后 亦是如此
Love is gonna hunt you down
爱情会对你紧追不舍
Communication what do you say?
彼此吐露心声 你觉得怎么样
Whole my life I'm tired of chase
终此一生 我已厌倦了追逐