00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ea9db6d9f83223ef3baeb2ae7606f510.mp3
点击复制Toes - Bertie Higgins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：RR
I got my toes in the water
脚趾浸在清凉海水里
A** in the sand
坐在柔软沙滩上
Not a worry in the world
此刻无忧无虑
A cold beer in my hand
手握冰镇啤酒
Life is good today
生活如此美好
Life is good today
生活如此美好
Well the plane touched down
当飞机降落时
Just about 3 o'clock
时钟刚过三点整
And the city's still on my mind
城市喧嚣仍在心头萦绕
Bikinis and palm trees danced in my head
比基尼与棕榈树在脑海起舞
I was still in the baggage line
我仍困在行李转盘前
Concrete and cars
钢筋水泥与车流
Are their own prison bars
筑成无形的牢笼
Like this life I'm living in
如同我深陷的日常
But the plane brought me farther
但飞机已载我远走高飞
I'm surrounded by water
我置身碧波环绕
And I'm not going back again
再也不愿回到过往
I got my toes in the water
脚趾浸在清凉海水里
A** in the sand
坐在柔软沙滩上
Not a worry in the world
此刻无忧无虑
A cold beer in my hand
手握冰镇啤酒
Life is good today
生活如此美好
Life is good today
生活如此美好
Adios and vaya con dios
告别吧 愿上帝与你同在
Yeah I'm leaving GA
是的 我要离开乔治亚
And if it weren't for tequila and pretty senoritas
若不是龙舌兰与美丽的姑娘们
I'd have no reason to stay
我找不到留下的理由
Adios and vaya con dios
告别吧 愿上帝与你同在
Oh I'm leaving GA
噢 我要离开乔治亚
Gonna lay in the hot sun and roll a big fat one
我要躺在烈日下 卷支**烟
And grab my guitar and play
抱起吉他尽情弹唱
Four days flew by
四日光阴飞逝
Like a drunk friday night
恍如宿醉的周五夜
As the summer drew to an end
当夏日临近尾声
They can't believe
他们都难以置信
That I just couldn't leave
我竟舍不得离去
And I bid adieu to my friends
挥手告别挚友们
Because my bartender
只因那位调酒师
She's from the islands
来自热带岛屿
Her body's been kissed by the sun
她的肌肤被阳光亲吻过
And coconut replaces the smell of the bar
椰香取代了酒吧的气息
And I don't know if it's her or the rum
分不清是她的魅力还是朗姆酒作祟
I got my toes in the water
脚趾浸在清凉海水里
A** in the sand
坐在柔软沙滩上
Not a worry in the world
此刻无忧无虑
A cold beer in my hand
手握冰镇啤酒
Life is good today
生活如此美好
Life is good today
生活如此美好
Adios and vaya con dios
告别吧 愿上帝与你同在
A long way from GA
远离乔治亚的漫长旅途
It's we're all the muchachas
我们和姑娘们在一起
They call me big poppa
她们叫我大老爹
When I throw pesos their way
当我撒钱的时候
Adios and vaya con dios
告别吧 愿上帝与你同在
A long way from GA
远离乔治亚的漫长旅途
Someone do me a favor and pass me the Jaeger
谁能好心递给我那瓶野格酒
And I'll grab my guitar and play
我要抱起吉他弹唱不休
Adios and vaya con dios
告别吧 愿上帝与你同在
Going home now to stay
如今我要归家长留
The senoritas don't care oh when there's no dinero
没有钞票时 姑娘们便转身远走
I got no money to stay
我已身无分文难停留
Adios and vaya con dios
告别吧 愿上帝与你同在
Going home now to stay
如今我要归家长留
With my a** in a lawn chair toes in the clay
躺椅轻摇 赤脚踩泥滩
Not a worry in the world a PBR on the way
无忧无虑 冰啤手中端
Life is good today
生活如此美好
Life is good today
生活如此美好