Wash Away (Explicit) (《东京沙拉碗》日剧主题曲) - Balming Tiger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:sogumm/Omega Sapien/Mudd the student/bj wnjn/Unsinkable
Produced by:Unsinkable/San Yawn
There's something inside me hasn't been filled yet
我内心深处仍有未填满的空白
Yes I'm still hungry
是的 我依然饥渴难耐
"refrigerator"
"冰箱"
Go inside and close the door
走进去 关上门
Nothing is the same in this world
这世上一切都不复从前
From head to toe
从头到脚
Everything is different
全都变了模样
From head to toe
从头到脚
Everyone is struggling
每个人都在挣扎
From head to toe
从头到脚
Everything is different
全都变了模样
From head to toe
从头到脚
Everyone is struggling
每个人都在挣扎
I wish I didn't know it all
但愿我未曾看透一切
I wish I close down my heart
但愿我能封闭内心
I wish I see it from afar
但愿我能置身事外
I wish I I wish I come apart
多希望我能彻底崩溃解脱
Can't stop me it's my way young boy
没人能阻挡我的路 年轻小子
Boy
小子
Can't stop me it's my way young boy
没人能阻挡我的路 年轻小子
Boy
小子
Nothing but a dream
不过是一场梦
I got pennies in my pockets
口袋里只剩几个铜板
All my friends doing well
朋友们都过得风生水起
Where have I been?
我究竟身在何处
All the years I've been trying
这些年我一直在努力
I've been trying
我一直在努力
Nothing but a man standing all alone now
如今只剩我独自伫立
Can't you just ******* tell?
难道你看不出来吗
I've been holding in quite some time now
我已压抑太久
Do I finally get to yell?
终于可以放声呐喊了吗
I see you're full
我看你已心满意足
Look around
环顾四周
Everybody struggle
人人都在挣扎
Some people chasing money 많이
有人追逐金钱 疯狂不休
I never full
我从未满足
Look around
环顾四周
Everybody struggle
人人都在挣扎
Some people chasing money why
有人追逐金钱 为何不休
If you're seeking time for love
若你渴望爱的时光
Yeah show me who you are
让我看清真实的你
Why you figure out lonely night time
为何总在深夜独自徘徊
I never satisfied
我永远无法满足
Look around
环顾四周
Everybody struggle
人人都在挣扎
Some people chasing money 많이
有人追逐金钱 疯狂不休
I never satisfied
我永远无法满足
Forgive me for my sin blue water wash me clean
请宽恕我的罪孽 让碧水洗净我的灵魂
Everything to the end light bulb to my chin
从头顶灯泡到下巴 一切都将终结
Forgive me for my sin blue water wash me clean
请宽恕我的罪孽 让碧水洗净我的灵魂
Everything to the end light bulb to my chin
从头顶灯泡到下巴 一切都将终结
I wish I didn't know it all
但愿我未曾看透一切
I wish I close down my heart
但愿我能封闭内心
I wish I see it from afar
但愿我能置身事外
I wish I I wish I come apart
多希望我能彻底崩溃解脱