Underdog - Alicia Keys (艾莉西亚·凯斯)/Chronixx/Protoje
Lyrics by:Alicia Keys/Johnny McDaid/Ed Sheeran/Foy Vance/Jonny Coffer/Amy Wadge/Andron Cross/Jamar McNaughton/Oje Ken Ollivierre
Composed by:Alicia Keys/Johnny McDaid/Ed Sheeran/Foy Vance/Jonny Coffer/Amy Wadge/Andron Cross/Jamar McNaughton/Oje Ken Ollivierre
Oomba-oomba
Oomba-oomba-oomba
Oomba-oomba
Oomba-oomba-oomba
Protoje:
And I said get on your feet and live
我说重振旗鼓 认真生活
Nothing but strength and blessings I bring
我只会带来振奋人心的力量和祝福
And this one for all my queens and kings
以此献给具有王者之运的人
We are royalty yup they know dem ting
我们出身不凡 他们了如指掌
I feel like the world really needs some change
我觉得这世界需要翻天覆地的变化
This can't be right whole ting feel so strange
绝不可能 我觉得一切奇怪不已
Right now all that we need is love
此时此刻 我们只需要爱
Some empathy yes the season's up
一点同情心 没错 时机来临
Alicia Keys:
They said I'll never make it
他们说我注定失败
The dreams I'm chasing
我追逐梦想
I'm all alone
孑然一身
I am destined for greatness
我注定名垂青史
Time to embrace it
是时候敞开怀抱
Breaking the mold
打破陈规
Now they gonna see us
如今他们即将看见我们
When you start out they gon' give you love
当你出发 他们会给予你爱
But you find out what you're really worth
可你会找到你真正的价值
Then you go hard and you deal it rough
你会奋发向上 你直截了当地应对
They gonna try and take it all away
他们试图夺走你拥有的一切
Can't nobody take it all away
不过无人可以从你手里夺走
Nah-nah-nah-nah-nah-nah
Hurt and you love
遍体鳞伤 你从未放弃过爱
And you hurt and you've had enough
你伤心难过 你已经忍无可忍
They said I'll never make it
他们说我注定失败
The dreams I'm chasing
我追逐梦想
I'm all alone
孑然一身
I am destined for greatness
我注定名垂青史
Time to embrace it
是时候敞开怀抱
Breaking the mold
打破陈规
Chronixx:
You see the gyal
你看这勇敢的女孩
Oomba-oomba
Oomba-oomba-oomba
Oomba-oomba
Oomba-oomba-oomba
Whoa
Yeah shorty tell everybody who ever doubt me
告诉每一个怀疑过我的人
Nuh matta how it cloudy
无论多么愁云惨雾
And mek it out proudly
出人头地 自信满满
Woi and now the money get crowdy
如今我赚得盆满钵满
They step inna mi shows clearly they dem never know me
他们来观看我的演出 显而易见 他们根本不认识我
Sometimes the dirt get so lonely
有时 周围的世界变得孤独寂寞
Yeah
Give thanks for the love that surround me
对萦绕在我身边的爱心怀感激
Ooh
The love that my family show me
家人给予我无微不至的爱
Yeah we a rise and it a bun dem
我们扶摇直上 让别人坐立不安
Yeah
The Rastaman people just a nun dem
虔诚的信徒离经叛道
Yeah
More love to my daughter and my son dem
我要给孩子们更多的关爱
And our cup runneth over like a fountain yeah
我们幸福洋溢 如泉水一般绵绵不绝
They said
他们说
Alicia Keys/Chronixx:
They said I'll never make it
他们说我注定失败
The dreams I'm chasing
我追逐梦想
I'm all alone
孑然一身
I am
我注定
I am destined for greatness
我注定名垂青史
Ooh yeah
Time to embrace it
是时候敞开怀抱
Breaking the mold
打破陈规
No no no
Chronixx:
Yeah yeah yeah yeah
No no no no no no
Yeah oh-oh-oh ooh-ooh