00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eaadc9d17a13b6e126b42fbf3664a46b.mp3
点击复制한 장면을 남긴다면 어떻게 해야 할까 (picture) - J.co like GU$TAV
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：J.co like GU$TAV
曲：슬로스/J.co like GU$TAV
编曲：슬로스
한 장면을 남긴다면 어떻게 해야 할까
如果要留下一个画面 该怎么做才好呢
두 손에 peace 아니면 꾸러기 표정
双手比着和平手势 不然就摆出搞怪表情
이번에는 하지 말자 꾸밈없는 보정
这次就别再修饰，保持自然的模样
너가 날 떠난대도 다시 만난 날에도
即使你离开了我，即使再次相遇的那天
Just smile please just smile
请微笑吧，只需微笑
현명했지 네가 정말 현명해
你很明智，真的很明智
내 머릿속에 아직 너의 모습 선명해
我的脑海中，你的模样依然清晰
첫 만남부터 끝 만남까지
从第一次遇见直到最后一次相遇
네가 날 보고 웃었던 날이
你对我微笑的那天
새 시작인 줄 알았건만 깡통만 찼어
我以为那是一个新的开始，结果却只是一场空欢喜
끝맺음 이후엔 의미 없이 잠만 잤어
在结束之后，我无意义地沉睡
네가 사라진 걸 후회하고 나서
在你消失后 我开始后悔
뒤에 아픔들이 귀찮게 몰려와서
随后伤痛们烦扰地蜂拥而至
그냥 걸었어
我只是漫无目的地走着
아무도 없는 가로등 길거리를
走在空无一人的路灯下街道上
그저 울었어
我只是哭了
혼자 있는 작업실에 켜둔 스피커를
在独自一人的工作室里 打开扬声器
괜히 볼륨만 올려 인스타는 일단 off
无端调高音量，暂时关掉社交软件
괜한 망상을 떠올려 네가 온다고
无端地幻想着 你会来
이제 그만하자 그만하자
现在该停止了，该停止了
더 이상 안 해도 되는 거잖아
已经不必再这样做了不是吗
한 장면을 남긴다면 어떻게 해야 할까
如果要留下一个画面 该怎么做才好呢
두 손에 peace 아니면 꾸러기 표정
双手比着和平手势 不然就摆出搞怪表情
이번에는 하지 말자 꾸밈없는 보정
这次就别再修饰，保持自然的模样
너가 날 떠난대도 다시 만난 날에도
即使你离开了我，即使再次相遇的那天
Just smile please just smile
请微笑吧，只需微笑
I'm okay
我没事
이게 입버릇이 된 후에 눈을 감았어
在它成为口头禅后 我闭上了双眼
이렇게
就这样
살다 보니 너를 잊을 수 있을 것 같았어
生活让我觉得，也许可以忘记你
그것도 아니고 저것도 아냐
既不是这个 也不是那个
평범하게 살아가는 척만 하는 사람
只是假装平凡地生活的人
척만 하며 사니 문제만 쌓여만 가
只是假装，问题却越积越多
이 문제는 커져 날 삼킬 거 같아
这个问题越来越大，仿佛要将我吞噬
이 문제를 해결하긴 too late
要解决这个问题已经太迟了
건들기도 무서워서 move back
因为害怕触碰，所以退缩
사람도 무서워져 뒤집어쓴 후드에
连人都变得害怕，躲在翻起的帽子里
집안에만 박혀 만들고 있지 노래
只窝在家里，创作着歌曲
이런 나를 겨우 꺼내준 게 넌데
是你好不容易把我拉出来的
미련도 못 버리고 외쳐 대체 넌 어디에
无法放下眷恋 大声呼喊 你究竟在哪里
떠나지 말고 오지 겨우 남긴 사진
不要离开 好不容易留下的照片
소중하게 여기면서 기다릴게 여기
我会珍惜地保存 在这里等待
한 장면을 남긴다면 어떻게 해야 할까
如果要留下一个画面 该怎么做才好呢
두 손에 peace 아니면 꾸러기 표정
双手比着和平手势 不然就摆出搞怪表情
이번에는 하지 말자 꾸밈없는 보정
这次就别再修饰，保持自然的模样
너가 날 떠난대도 다시 만난 날에도
即使你离开了我，即使再次相遇的那天
Just smile please just smile
请微笑吧，只需微笑