Now I See You - Monocule/leøn/Aeni/Nicky Romero
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Nick Rotteveel/Timmo Hendriks/Mischa Lugthart/Linnea Fredholm
Composed by:Nick Rotteveel/Timmo Hendriks/Mischa Lugthart
You're speeding by and I fall behind
你疾驰而过 而我被抛在身后
Standing by this crossroad and you won't decide
伫立在这十字路口 你却犹豫不决
'Cause you and I can't deny
因你我都无法否认
Say you want me but you don't know
说着想要我 却不知
What you're out to find
自己究竟在追寻什么
Hollow visions
空洞的幻象
You go then you come right back
你来了又走
Whatever pleases you
随心所欲
Conversations
空洞的对话
If you're ready to let go then say so
若你已决心放手 就请直言相告
Now I see you
此刻我终于看清
You don't want nobody to be near you
你拒绝所有人的靠近
Staring through me feels like I am see through
穿透我的目光 仿佛我形同虚设
You don't want nobody that can see you like I do
你不再需要像我这般懂你的人
Eee
Eee
See me like you do
用你的方式注视我
See me like you do
用你的方式注视我
Haaa
See me like you
用你的方式
See me like you do
用你的方式注视我
So I'm with somebody else now are you satisfied?
如今我另结新欢 你可会心满意足?
If you want me then you'll come round
若你真心想要我 就该主动来找我
And put up a fight
奋力抗争
So I'm with somebody else now and you wonder why
如今我另结新欢 你却困惑不解
You pretend like you don't care
佯装毫不在意
Then you go act surprised
又故作惊讶
Hollow visions
空洞的幻象
You go then you come right back
你来了又走
Whatever pleases you
随心所欲
Conversations
空洞的对话
If you're ready to let go then say so
若你已决心放手 就请直言相告
Now I see you
此刻我终于看清
You don't want nobody to be near you
你拒绝所有人的靠近
Staring through me feels like I am see-through
穿透我的目光 仿佛我透明无形
You don't want nobody that can see you like I do
你不再需要像我这般懂你的人
Eee
Eee
See me like you do
用你的方式注视我
See me like you do
用你的方式注视我
Haaa
See me like you
用你的方式
See me like you do
用你的方式注视我