00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eac06773aa1e178e2dfa4794e73b402a.mp3
点击复制LOOP - Jagwar Twin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by : Roy English
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
Oh
Oh
Oh
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
Oh
Oh
Oh
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
Loop
轮回
Loop
轮回
Loop
轮回
Loop
轮回
Loop
轮回
Loop
轮回
Loop
轮回
Loop
轮回
Everybody is talking about us lately
最近所有人都在议论我们
And it's strange
这感觉如此陌生
Overnight we went from being friends to lovers
一夜之间我们从朋友变成恋人
And now we're back again
如今却又回到原点
I don't know why I fell for you like I did
不知为何我会如此深陷
It's like the stars in the sky
就像满天繁星
Conspired to bring me right to you
密谋将我引向你身旁
And I don't know why I fell for you like I did
不知为何对你如此倾心
I can't forget you and I miss loving you
难忘你的温柔 怀念相爱的时光
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
I keep ending up back at you
兜兜转转又回到你身旁
On this carousel I'm going 'round and around
像旋转木马般周而复始
It's the same thing every time with you
每次重逢都是相同剧本
I just can't get away
始终无法逃离这循环
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
I keep ending up back at you
兜兜转转又回到你身旁
On this carousel I'm going 'round and around
像旋转木马般周而复始
It's the same thing every time with you
每次重逢都是相同剧本
I just can't get away
始终无法逃离这循环
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
Swear I've been here before with you
确信曾与你经历这一切
Feel like it's déjà vu déjà vu
这似曾相识的感觉挥之不去
I still remember the time
我仍记得那个夜晚
You and I stayed up all night
与你彻夜未眠的时光
Talking about how we're gonna break the simulation
畅谈如何挣脱这命定的循环
Maybe I'm crazy
或许我太过疯狂
But you like it like that
但你偏偏钟爱这般模样
I don't know why I fell for you like I did
不知为何我会如此深陷
It's like the stars in the sky conspired to bring me right to you
恍若漫天星辰共谋 将我引向你身旁
And I don't know why I fell for you like I did
不知为何对你如此倾心
I can't forget you and I miss loving you
难忘你的温柔 怀念相爱的时光
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
I keep ending up back at you
兜兜转转又回到你身旁
On this carousel I'm going 'round and around
像旋转木马般周而复始
It's the same thing every time with you
每次重逢都是相同剧本
I just can't get away
始终无法逃离这循环
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
I keep ending up back at you
兜兜转转又回到你身旁
On this carousel I'm going 'round and around
像旋转木马般周而复始
It's the same thing every time with you
每次重逢都是相同剧本
I just can't get away
始终无法逃离这循环
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
Oh
Oh
Oh
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
Oh
Oh
Oh
I feel like I'm stuck in a loop
我仿佛被困在无尽的循环中
In a loop
循环里
In a loop
循环里
In a loop
循环里
Close your eyes and just imagine
闭上眼 任思绪飘远
You're going on a journey
你即将踏上旅程
'Cause this is called the journey
因为这就是所谓的旅程