Foolish - 丁爽
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Sister Nation
Ashanti Foolish
See my days are cold without you
没有你的日子冰冷刺骨
But I'm hurtin' while I'm with you
与你相伴却仍伤痕累累
And though my heart can't take no more
尽管我的心已不堪重负
I keep on running back to you
却仍一次次奔向你
See my days are cold without you
没有你的日子冰冷刺骨
But I'm hurtin' while I'm with you
与你相伴却仍伤痕累累
And though my heart can't take no more
尽管我的心已不堪重负
I keep on running back to you
却仍一次次奔向你
Baby I don't know why you treat me so bad
亲爱的 我不懂为何你如此待我
Treat me so bad
如此残忍待我
You said you love me no one above me
你说过你爱我 无人能及我
And I was all you had all you had
我曾是你唯一的拥有 唯一的拥有
And though my heart is eating for you
尽管我的心仍为你跳动
I can't stop crying
我却止不住泪流
I don't know how
我不明白
I allow you to treat me this way
为何纵容你这样伤害我
And I'm still I stay
而我依然选择停留
See my days are cold without you without you
没有你的日子冰冷刺骨
But I'm hurtin' while I'm with you oh
可相伴时心仍被刺痛
And though my heart can't take no more
尽管我的心已不堪重负
I keep on running back to you
却仍一次次奔向你
Running back to you
义无反顾地奔向你
See my days are cold without you
没有你的日子冰冷刺骨
But I'm hurtin' while I'm with you
与你相伴却仍伤痕累累
And though my heart can't take no more
尽管我的心已不堪重负
I keep on running back to you
却仍一次次奔向你
Baby I don't know why you wanna do me wrong
亲爱的 我不懂你为何要辜负我
Do me wrong
如此辜负我
See when I'm home I'm all alone
归家时只剩孤影相伴
And you are always gone always gone
而你永远缺席 永远不在
And boy you know I really love you
可知我仍深爱着你
I can't deny
我无法否认
I can't see how you could bring me to so many tears
不明白你为何让我泪流满面
After all these years
经过这么多年
See my days are cold without you my
没有你的日子冰冷刺骨
But I'm hurtin' while I'm with you
与你相伴却仍伤痕累累
And though my heart can't take no more no more
尽管我的心已不堪重负
I keep on running back to you
却仍一次次奔向你
See my days are cold without you
没有你的日子冰冷刺骨
But I'm hurtin' while I'm with you
与你相伴却仍伤痕累累
And though my heart can't take no more
尽管我的心已不堪重负
I keep on running back to you
却仍一次次奔向你
Oohhhhh
I trusted you I trusted you
我曾那样信任你
So sad so sad
多么可悲
What love will make you do
爱让人如此盲目
All the things that we accept
我们默默承受的一切
Be the things that we regret too
成为我们后悔的过往
All of my ladies ladies feel me
所有姐妹们都懂我感受
C'mon sing with me
来和我一起唱
See when I get the strength to leave
每当我鼓起勇气离开
You always tell me that you need me
你总说不能没有我
And I'm weak 'cause I believe you
我软弱因为相信你
And I'm mad because I love you
我痛苦因为我爱你
So I stop and think that maybe
于是停下脚步思考
You can learn to appreciate me
你终会学会珍惜我
Then it all remains the same that
可一切依旧如故
You ain't never gonna change
你永远不会改变
Never gonna change never gonna
永远不会 永远不会
See my days are cold without you
没有你的日子冰冷刺骨
But I'm hurtin while I'm with you
与你相伴时却满心伤痕
And though my heart can't take no more
尽管我的心已不堪重负
I keep on running back to you
却仍一次次奔向你
See my days are cold without you without you
没有你的日子冰冷刺骨
But I'm hurtin' while I'm with you
与你相伴却仍伤痕累累
And though my heart can't take no more
尽管我的心已不堪重负
I keep on running back to you
却仍一次次奔向你
Baby why you hurt me leave me and desert me
亲爱的 为何伤害我 抛弃我
Boy I gave you all my heart
我已付出全部真心
And all you do is try it up
你却肆意将它撕碎
Looking out my window
凝望窗外
Knowing that I should go
明知该离开
Even when I pack my bags
纵使收拾行囊
There's something always hold me back
总有什么牵绊着我