00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eac7d8c88eb218123ef097731c312bc5.mp3
点击复制
夜空のBGM - MAGIC OF LiFE (マジックオブライフ)
词：高津戸信幸
曲：高津戸信幸
夜空を鳴らす花火の音で
烟花之音 响彻夜空
君が心にひらりと浮かぶ
你的样子突然浮现在心头
華やぐ夜と君の姿は瞼の裏側
繁华夜景和你的身影映在低垂的眼中
夜空を叩く花火の音で
烟花之音 叩响夜空
君が心に激しく浮かぶ
心头上的你使我心跳加速
花火が終わるざわめきの中
烟花消失在喧喧嚷嚷中
ゆっくり開く瞳に映る
映入慢慢睁开的瞳眸中
月に濡れた空
月色弥漫的夜空
途切れた記憶の続きを奏でて
奏响中断了的记忆
終わったはずの花火に願ってる
向着消失了的烟花许愿
もう一度空に打ち上がったなら
当烟花再次绽放时
会えるかな?
能否再看到你的容颜
なんてちょっとだけ思ってるんだ
不禁这样问自己
月はあの頃と何も変わってないな
月亮仍然是那个月亮
帰りではしゃぐ人の群れの中で
熙熙攘攘的归家人群中
寂しさがぼんやり心を照らしてく
寂寞地照在我四处游荡的心上
気づかないように隠していたのにな
明明已经小心翼翼地把它藏了起来
夜空を鳴らす花火の音で
烟花之音 响彻夜空
君が心にひらりと浮かぶ
你的样子突然浮现在心头
華やぐ夜と君の姿は瞼の裏側
繁华夜景和你的身影映在低垂的眼中
夜空を叩く花火の音で
烟花之音 叩响夜空
君が心に激しく浮かぶ
心头上的你使我心跳加速
花火が終わるざわめきの中
烟花消失在喧喧嚷嚷中
ゆっくり開く瞳に映る
映入慢慢睁开的瞳眸中
月に濡れた空
月色弥漫的夜空
途切れた記億の続きを奏でて
奏响中断了的记忆
終わったはずの花火に願ってる
向着消失了的烟花许愿
もう一度空に打ち上がったなら
当烟花再次绽放时
会えるかな?
能否再看到你的容颜
なんてちょっとだけ思ってるんだ
不禁这样问自己