00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eacdea06762b7e082173d746244e6ddc.mp3
点击复制
Va Va Voom - DJ Grrrl Swag
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just met a boy just met a boy when
He can come inside of my paypen
Cause he looked like a superstar in the makin'
他闪耀如明日巨星般耀眼
So i think that i'm goin in for the taking
我决定主动出击将他俘获
Hear it through the grapevine that he cakein'
传闻他腰缠万贯令人心动
We could shoot a movie he could do the tapin'
我们拍部电影由他掌镜主演
Boom boom pow this thing be shakin
怦然心动 这份悸动难以平息
I ain't even tryin to find out who he datin'
我不在乎他身边有谁相伴
Cuz i know he ain't got a wife at home
反正家中没有妻子等候
But i need just one night alone
只求与他共度一夜良宵
If he keep playing them hethen games
若他继续玩弄感情游戏
Imma run away imma run away
我会转身离去 不再回头
I-i-i wanna give you one last option
我愿给你最后一次选择机会
I-i-i wanna give you one last chance
我愿给你最后一次挽留可能
I-if you looking for the main attraction
若你在寻找最耀眼的星光
Just hold on tight and let me do my dance
只需紧握我手 看我舞动绽放
If you want it i'm gonna be va va voom voom
只要你渴望 我将绽放致命魅力
If you got it you got it you got that voom voom
若你心动 就能感受这份炽热
If you want it i'm gonna be va va voom voom
只要你渴望 我将绽放致命魅力
If you got it you got it you got that voom voom
若你心动 就能感受这份炽热
Just met a boy just met a boy when
刚遇见个男孩 刚遇见个男孩
He can become my little problem
他可能成为我的小麻烦
Cause he look like he modelin' clothes in dublin
因他像在都柏林走秀的模特
So i think that he gettin a green a goblin
我猜他像绿魔般令人着迷
Hear through the grapevine that he hang low
听说他总低调行事
We could shoot a movie we could bang like vango
我们可以拍部电影 像范戈那样热烈缠绵
Boom boom pow this thing's so bingo
砰砰心跳 这感觉妙不可言
Wonderin if he can understand my lingo
不知他能否听懂我的心声
Cuz i know he ain't got a wife at home
反正家中没有妻子等候
But i need just one night alone
只求与他共度一夜良宵
If he keep playing all the hethen games
若他继续玩这些感情游戏
Am i runaway am i runaway
我是否该逃离 是否该离去
I-i-i wanna give you one last option
我愿给你最后一次选择机会
I-i-i wanna give you one last chance
我愿给你最后一次挽留可能
If you looking for the main attraction
若你寻找今晚最耀眼的星光
Just hold on tight and let me do my dance
只需紧握我手 看我舞动绽放
If you want it i'm gonna be va va voom voom
只要你渴望 我将绽放致命魅力
If you got it you got it you got that voom voom
若你心动 就能感受这份炽热
If you want it i'm gonna be va va voom voom
只要你渴望 我将绽放致命魅力
If you got it you got it you got that voom voom
若你心动 就能感受这份炽热
Boy i'm in this club slow-mo
亲爱的 我正慢动作摇曳在舞池中央
Don't mind if i do
别介意我此刻的主动张扬
I can tell you feelin me from the jump
从第一眼就看出你对我有感觉
I wanna ride too
我也想放纵一回
You got that hot s**t
你魅力四射
Boy ya blessed
男孩 你真是天选之子
Let me feel up on ya chest
让我感受你的心跳
Sexin' you da man
与你缠绵 你就是真男人
You da man 100 grand
百分百的真男人
The same hoe
还是那个坏女孩
Game go
游戏开始
Yes i play it very well
没错 我玩得游刃有余
Come baby let let me sit down
来吧宝贝 让我坐下
Let me show how i run run to my playground
让你看看我是如何奔向我的游乐场
Come and get this va va voom voom
来感受这令人心动的魅力
I-i-i wanna give you one last option
我愿给你最后一次选择机会
I-i-i wanna give you one last chance
我愿给你最后一次挽留可能
If you looking for the main attraction
若你寻找今晚最耀眼的星光
Just hold on tight and let me do my dance
只需紧握我手 看我舞动绽放
If you want it i'm gonna be va va voom voom
只要你渴望 我将绽放致命魅力
If you got it you got it you got that voom voom
若你心动 就能感受这份炽热
If you want it i'm gonna be va va voom voom
只要你渴望 我将绽放致命魅力
If you got it you got it you got that voom voom
若你心动 就能感受这份炽热