00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ead1ff8637d912c5a59562d905842908.mp3
点击复制오늘을 살기로 했어 (Feat. Rakon) - Chamane (차메인)/Rakon
词：차메인/Rakon
曲：Buppadyddy/DDungbo/Rakon
사라져 버린 친구들에게 할 말 없어 나
我对消失的朋友们无话可说
가방을 챙기고 다음 행선지
带上包 去下一个目的地
핸드폰 지갑 이어폰 그다음
手机 钱包 手机 然后
의심은 버리고 반복해
将疑心丢开 周而复始
다시 오직 내 곁엔 내 사람들과
再一次和那些只在我身边的人一起
멍청한 새끼 넌 추억을 팔어
愚蠢的家伙 你卖掉回忆
친구야 난 여기 오늘을 살아
朋友啊 我在这里活在当下
차가운 도시 서울의 밤
冷漠的城市 首尔的夜晚
힘들 땐 가족사진을 꺼내
辛苦的时候就拿出家人的照片
한참을 쳐다보다가 멍하니
凝视良久发着呆
결국엔 영상통화를 거네
最终打去视频电话
난 그들의 포근한 겨울 잠바
我是他们温暖的冬季夹克
혹은 따스한 모닥불이 되고 싶어
或许想要成为温暖的篝火
하루빨리 말야 최대한 빨리
尽快过去 尽最大的程度加速
그래서 돌아볼 시간이 없는 듯해
所以好像没有时间回头看
내 형제들 음악을 틀어
我的兄弟们打开音乐
부현석의"뚜벅이"
付先硕的"无车族"
KOREANGROOVE의"Lazy Hawaii"
KOREANGROOVE的"Lazy Hawaii"
Greenbeige"Colour Wheel"
Lil Poet"Better One" 또
Lil Poet"Better One" 还有
Rakon의"옥탑"
Rakon的"屋塔房"
ZENE THE ZILLA의"이젠 나도"
ZENE THE ZILLA的"现在我也"
맞서 이 파도 겪어내 시행착오
正面迎接经历这涛浪 进行试错
그래 난 오늘을 살아 뭐 어떡할래
没错 我活过今天 要如何是好
비가 내렸던 어젤
下了雨的昨天
잊고 난 오늘 나가려고 해
忘记昨天 我今天打算出门
내일은 눈이 내릴지도 hey
就算明天会下雪 hey
뭐가 어쨌든 오늘을 해내야 돼
不管怎样 今天要做些什么才行
살기로 했어 했어 오늘
决定了活下去 今天
살기로 했어 했어 뭐든
决定了活下去 不管怎样
살기로 했어 했어
决定了活下去
오늘을 살기로 해 이게 날 위로해
决定活在当下 将我安慰
Poppin pills 2주에 하루
Poppin pills 2周里的一天
병원에 가는 게 유일한 탈옥
去医院是唯一的越狱时机
널브러진 bottle
散落一地的瓶子
허기를 채우고 다시 내 방문을 닫아
进行充饥 再次关上我的房门
난 그저 행복하게
我只是想要
살고 싶었을 뿐인데 왜
幸福地活着 为什么
세상이 무서워 도망쳤네
世界如此可怕 逃亡而去
바보같이 난 여전히 그대론데
我还是像个傻瓜 还是老样子
과거의 내가 넘 미워
很讨厌过去的我
포기하긴 쉬워 오해와 실수들은 더욱
放弃很容易 误会和失误
쌓이고 자책은 늘어
越积越多 自责也增多
모두 날 미워하는 것 같은 기분이 들어
感觉所有人都讨厌我
아무 잘못 없는 너를 또 울려
又弄哭没有任何错的你
어깨엔 너의 눈물이
肩膀上你的眼泪
미안해 아들이 미안해
对不起 儿子 对不起
이대론 무리 방문을 열고
就这样勉强地打开房门
난 다시 또 나가 밖으로 나와
我又再次走出去
더도 말고 덜도 말고
不多不少
딱 오늘 하루만 살기로 해
就决定活在当下
몰라 나도 내일은 나도
我也不管 明天我也如此
모든 날이 완벽할 순 없기에
不可能每一天是完美的
달력을 넘기는 걸
翻过台历
자주 까먹지만 별일 없으면 됐어
虽然经常忘记 没什么别的事就行
문제가 많아도 단번에
就算问题很多
해결할 수는 없으니 일단
也不能一蹴而就 首先
내 두 발을 때겠어
要迈出我的双腿
걱정은 덜어
减少担心
주어진 하루에 충실하려 해
要让既定的一天充实起来
어제가 돼버린 오늘
今天都成为昨日
미련은 다 털어야 돼
迷恋都要收拾干净才行
내일이 오면 또 다음 장소로 I fly away
明天到来 又去下一个地方 I fly away
후회 없이 그렇게
没有后悔 就那样子
오늘 하루를 살려고 해
活在今天这当下