00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eae478d90a04b697aaa912b5fbd249ba.mp3
点击复制
Lucky (2014 Today Show Live) - Colbie Caillat/Jason Mraz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you hear me
你可曾听见我的心声
I'm talking to you
我正隔着万水千山对你倾诉
Across the water across the deep blue ocean
穿越蔚蓝深海 越过无垠汪洋
Under the open sky oh my baby I'm trying
在辽阔苍穹下 亲爱的我正奋力追寻
Boy I hear you in my dreams
梦里萦绕着你温柔的声线
I feel your whisper across the sea
海风捎来你远方的呢喃
I keep you with me in my heart
我将你珍藏于心房最深处
You make it easier when life gets hard
当生活艰难时 你便是我的光
I'm lucky I'm in love with my best friend
何其幸运 与挚友相恋
Lucky to have been where I have been
感恩曾历经的每段旅程
Lucky to be coming home again
更庆幸能再度归巢
They don't know how long it takes
世人怎知等待漫长
Waiting for a love like this
守候这般爱情需多少光阴
Every time we say goodbye
每次离别时分
I wish we had one more kiss
总渴望再多一次亲吻
I'll wait for you I promise you I will
我向你承诺 必将守候
I will
我会
I will
我会
I will
我会
I will
我会
I'm lucky I'm in love with my best friend
何其幸运 与挚友相恋
Lucky to have been where I have been
感恩曾历经的每段旅程
Lucky to be coming home again
更庆幸能再度归巢
And so I'm sailing through the sea
我正扬帆远航穿越海洋
To an island where we'll meet
前往我们相约的岛屿
You'll hear the music fill the air
你会听见乐声萦绕天际
I'll put a flower in your hair
让我为你鬓边簪上鲜花
Though the breezes through the trees
纵然林间微风轻拂
Move so pretty you're all I see
满目风景唯见你身影
As the world keeps spinning round
当世界不停旋转
You hold me right here right now
此刻你正将我拥入怀中
I hold you now
此刻将你拥入怀中
I'm lucky I'm in love with my best friend
何其幸运 与挚友相恋
Lucky to have been where I have been
感恩曾历经的每段旅程
Lucky to be coming home again
更庆幸能再度归巢
I'm lucky we're in love in every way
幸运的是我们相爱无间
Lucky to have stayed where we have stayed
珍惜共同停留的每个港湾
Lucky to be coming home someday
期待某日携手归家的温暖
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
哦～哦～哦～哦～哦～
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
哦～哦～哦～哦～哦～
Yeah
是的