Danny Boy - The Bachelors
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Waiting just for-or-or you
只为等你归来
Charmai-ai-ai-ai-ai-aine
夏尔曼 夏尔曼
I wonder why you keep me wai-ai-aiting
为何让我苦苦守候
Charmai-aine (my Charmaine)
我的夏尔曼 (我的挚爱)
My Charmaine my Charmaine
我的夏尔曼 我的挚爱
I wonder when bluebirds are mating
当蓝鸟成双时你是否会想起
Will you come back agai-ai-ain
可愿再次回到我身旁
And I wonder if I keep on praying
若我日夜虔诚祈祷
Will our dreams be the same (be the same)
我们的梦想是否依然相同(依然相同)
I wonder if ever you think of me too
不知你是否也会想起我
I'm waiting my Charmaine for you
我在等待 我的Charmaine 等待着你
I wonder why you keep me wai-ai-aiting
为何让我苦苦守候
Charmaine (my Charmaine)
Charmaine(我的Charmaine)
Crise in vai-ai-ain (crise in vain)
徒劳的哭泣(徒劳的哭泣)
I wonder when bluebirds are mating
当蓝鸟成双时你是否会想起
Will you come back agai-ai-ain
可愿再次回到我身旁
And I wonder if I keep on praying
若我日夜虔诚祈祷
Will our dreams be the same (be the same)
我们的梦想是否依然相同(依然相同)
I wonder if ever you think of me too
不知你是否也会想起我
I'm waiting my Charmaine for you
我在等待 我的Charmaine 等待着你
Just for you
只为你
I'm waiting my Charmaine for you
我在等待 我的Charmaine 为你守候
(Just - for - you )
(只——为——你)