벌어갈게 (I'll be there) - lIlBOI (릴보이)/테이크원 (TAKEWON)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:릴보이 (lIlBOI)/테이크원 (TAKEWON)
曲:강욱 (ganguk)
编曲:강욱 (ganguk)/viewhorse
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
그때 어떤 표정인지 보자
到时候看看你是什么表情
어떤 표정인지 보자
看看你那时的表情
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 증명할 건 계좌 안에 숫자밖에
我要证明的只有账户里的数字
더는 설득 하지 않을 거야 구차하게
不会再卑微地去说服你了
어차피 나머진 아니잖아
反正其他的对你来说都不重要
너에게 중요한 게
对你来说重要的
돈 벌어 갈게
我会去赚钱的
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 소중할 때 마냥 다시 존중받게
让我像被珍视时那样重获尊重
우리 처음 만남이나
就像我们第一次相遇时
우리 처음 밤처럼
就像我们第一次的那个夜晚
돈 벌어 갈게 네가 다시 고추 빨게
我会赚钱回来 让你再次为我痴狂
돈 벌어 갈게
我会去赚钱的
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 바래 왔던 거 그저 사랑밖에
我渴望的从来都只是爱情而已
사랑받을 수 없다면 그저 사람답게
若得不到爱情 至少要活得体面
그저 사람답게 그저 사람답게
堂堂正正做人 堂堂正正做人
돈 벌어 갈게
我会去赚钱的
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
돈 벌고 나서 앞에 다시 나타날게
赚了钱之后,我会再次出现在你面前
네가 바란 대로 변한 모습에 반하게
你会爱上我如你所愿的改变
다시 볼 빨개지게 아니 쪽 팔게
再次见到你时,让你脸红,或者感到尴尬
돈 벌어 갈게
我会去赚钱的
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
그때 어떤 표정인지 보자
到时候看看你是什么表情
어떤 표정인지 보자
看看你那时的表情
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
그때 어떤 표정인지 보자
到时候看看你是什么表情
어떤 표정인지 보자
看看你那时的表情
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
너의 몸 너의 꿈
你的身体 你的梦想
너의 가족 친구
你的家人朋友
어떤 신랑 신부도
无论什么样的新郎新娘
영원할 수 없어
都无法永恒
But diamonds diamonds
Last forever more baby
将永世长存 宝贝
But diamonds diamonds
Last forever more baby
将永世长存 宝贝
Forever more
直到永远
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
그때 어떤 표정인지 보자
到时候看看你是什么表情
어떤 표정인지 보자
看看你那时的表情
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱
내가 돈 벌어 갈게
我会去赚钱