1 2 3 4 5 I LOVE U - รุจ ศุภรุจ/Dew Arunpong
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:แอมมี่ The Bottom Blues
ลัลลัลล้า ลัลลัลล้า ลัลลัลลัลลัล ลัลลา
啦啦啦啦 啦啦啦
ลัลลัลล้า ลัลลัลล้า ลัลลัลลัลลัล ลัลลา
啦啦 啦啦 啦啦 啦啦 啦
ก็ไม่รู้อะไร ทำให้เรา
啦啦 啦啦 啦 啦啦 啦啦 啦
ต้องผ่านมาพบมาเจอ วันและคืน
啦啦 啦啦 啦啦 啦啦 啦啦 啦
ยังคงคิดถึงเพียงเธอ ใจหนอใจ
不知何故
มันยังคงฝันละเมอ และเพ้อจนหมดใจ
让我们
ก็วันและคืนที่พ้นไป
得以相遇 相遇
หัวใจเจ้าเอยเคยรับฟังกัน ไหมเธอ
无论白天黑夜
ว่ามีแค่ฉันและมีแค่เธอ
心中始终只思念你
ที่อยู่ด้วยกันเท่านั้น
心啊心儿
ว่าโลกใบนี้มีเพียงแค่เรา
依然沉醉在梦中
ที่อยู่ด้วยกันสองคน
直至倾尽所有
กระซิบฉันเบาเบา
无论白天还是黑夜
เอาสิไม่ต้องอาย
你的心啊
ว่าเธอ รักฉันแค่ไหน อยากรู้
是否曾倾听我的呼唤
One two three four five I love you
只有我和你
Six seven eight nine I love you
相依相伴
Everyday and night I love you
在这世界上
Oh my daring oh oh my daring you
只有我们
ก็ไม่รู้ทำไม วันและคืน
两个人相依相伴
ได้ผ่านเลยพ้นเลยไป ใครสักคน
轻声对我诉说
ยังคงคิดถึงและรอ วันเวลา
别害羞
ที่เธอจะพูด ตรงตรงว่ารักกันหมดใจ
告诉我你有多爱我
ก็วันและคืนที่พ้นไป
我多想知道
หัวใจเจ้าเอยเคยรับฟังกัน ไหมเธอ
一 二 三
ว่ามีแค่ฉันและมีแค่เธอ
四 五 我爱你
ที่อยู่ด้วยกันเท่านั้น
六 七 八
บนโลกใบนี้มีเพียงแค่เรา
九 我爱你
ที่อยู่ด้วยกันสองคน
每一天和
กระซิบฉันเบาเบา
每个夜晚 我爱你
เอาสิไม่ต้องอาย
哦 我的大胆 哦
ว่าเธอ รักฉันแค่ไหน อยากรู้
哦 我的勇敢 你
One two three four five I love you
不知为何 日夜更迭
Six seven eight nine I love you
时光匆匆流逝
Everyday and night I love you
有个人依然
Oh my daring oh oh my daring you
思念着等待着时光
เพียงเท่านั้น
等待你坦诚说出
บนโลกใบนี้นั้นมีเพียงเรา
那份全心全意的爱
ได้ยินสองคน
日复一日,夜复一夜
กระซิบฉันเบาเบา
你的心啊
เอาสิไม่ต้องอาย
你是否曾倾听我的心声
ว่าเธอรักฉันแค่ไหน อยากรู้
我心中只有你
อาจดูเหมือนว่าเราเพียง
只有你与我相伴
ผ่าน ผ่าน มาพบเจอ
在这世界上只有我们
ไม่ใช่ฝันนี้ความจริง เราไม่ได้ละเมอ
两个人相依相伴
รักของเธอ เธอ เธอ
轻声对我耳语
อย่าปล่อยให้ฉันต้องรอ รอ รอเก้อ
不要害羞地告诉我
One two three four five I love you
你有多爱我
Six seven eight nine I love you
我渴望知道
Everyday and night I love you
一 二 三
Oh my daring oh oh my daring
四 五 我爱你
One two three four five I love you
六 七 八
Six seven eight nine I love you
九 我爱你
Everyday and night we love you
每一天和
Oh my daring oh oh my daring you
每个夜晚 我爱你