Style - BoA (宝儿)
詞:H.U.B.
曲:Nao Tanaka
言い訳したり
借口连篇
笑ってごまかすとか
一笑而过
自分にウソはつけないの
自欺欺人 我都做不到
Uh baby
好きなときに
只想随心所欲
そう好きな場所へ
去自己喜欢的地方
行きたいだけそれだけよ
就这么简单而已
I don't mind
自由とはタフなこと
自由就是要坚强
Yes I know
私らしく
做我自己
Going on going on come on
恋して信じて
恋爱 信任
感じて生きるの
感受 构造我人生
どんなにハートが泣いても
哪怕心哭的再嘶声裂肺
My style babe
本気で本音で前見て
也要真心实话向前看
Oh my life
不论勇气和明天
勇気も明日も
都是我生活的一部分
Oh baby I believe my style
我只相信我独有的风格
着替えるたび
每次换上新衣服
気持ち変わってゆく
心情也会随之改变
どれもホントの私なの
哪个都是真正的我
Uh baby
夢の中のもう
早就不再是
ドールじゃなくて
梦里的玩偶
リアルな今もがいてる
挣扎于真实当下
I'm a woman
輝きはつかむもの
光芒全由自己把握
Yes I know
私らしく
做我自己
Going on going on come on
上手じゃないけど
也许不够精明
まっすぐ生きたい
可我想坦荡的活
大事な全部を愛して
去爱珍惜的一切
My style babe babe
胸にプライド抱いてる
高傲自尊长存于心
Oh my life ah ah
不论是你还是今天
君も今日も
都是我生活的一部分
Oh baby I believe my style
我只相信我独有的风格
ありのまま
希望你能注视
見つめて欲しい私を
原原本本的我
これが真実だから
因为这才是真实
私も君のすべてをねぇ
我也想知道
知りたいよ
你的一切
私らしく
做我自己
Going on going on come on
恋して信じて
恋爱 信任
Oh baby
感じて生きるの
感受 构造我人生
どんなにハートが泣いても
哪怕心哭的再嘶声裂肺
My style babe
上手じゃないけど
也许不够精明
まっすぐ生きたい
可我想坦荡的活
大事な全部を愛して
去爱珍惜的一切
My style babe
胸にプライド
高傲自尊
抱いてる
长存于心
Oh my life
不论是你还是今天
君も今日も
都是我生活的一部分
Oh baby I believing oh baby I'm believing
Oh baby I believe my style