Felina - Wiu/MC Ryan SP
Composed by:WIU/MC Ryan SP/OLDILLA
Qual será a sensação
那是什么样的感觉
Ah
Que ela sente em se olhar no espelho e ver que é a mais gata
当她注视着镜子里的自己 她感觉满心欢喜
Yeah
Que desde novinha esse olhar de felina
从我小时候开始 我就看见如猫咪那般迷人的女孩
Tem que ter cuidado se não mata
如果你不想大开杀戒 那就小心一些
Ah-ai ai
Abusada da zona norte com a cara fechada
在北边肆意放纵 露出耐人寻味的表情
É foda WIU hahaha
无可比拟
Ai ai hein
Ai meu Deus olha o jeito que ela passa
我的天啊 注视着她婀娜的身姿
Finjo que não entendi nada
我假装自己一无所知
Ai meu Deus me dá santa paciência
我的天啊 请赐予我耐心
Vou precisar de coragem
我需要勇气
Ye-e-eh
Ai meu Deus vi ela de cantin'
我的天啊 我看看她款款而来
Reparei no jeitin' aquele cabelo cacheado
我看到她留一头迷人的卷发
Quem me dera ser o cara
我希望我成为她的挚爱
Quem me dera ser abençoado
我希望我能得到上天的祝福
Tu tem o jeitin' de paty
你独领风骚
Se eu não te conhecesse até dizia onde tu mora
如果我不认识你 那我就不知道你身在何处
Até lembra um pouco aquelas loirinha
这一切让我回想起那些金发女郎
Que cola no show que vem da Aldeota
消失得无影无踪 这一切来自Aldeota
Mas esse teu jeito de maluca
但是你疯狂不已
Maloqueira treinada cria de qualquer rua
训练有素的人混迹街头
É o que me deixa intrigado
让我好奇不已
Ei cumadi o nego 'tá tão na tua
你已心有所属
Quanto que tu cobrar pra sair da minha cabeça
究竟要付出多少代价才能让你消失在我的脑海里
Pode ser no pix com tanto que eu te esqueça
只要我能忘记你 一切都会变得微不足道
Mas não que eu queira
但这不是我想要的结果
Eu não quero não
不是我想要的结果
Ai meu Deus olha o jeito que ela passa
我的天啊 注视着她婀娜的身姿
Olha o jeitin'
目不转睛地注视着
Finjo que não entendi nada
我假装自己一无所知
Oh-oh-oh-oh-oh
Ai meu Deus me dá santa paciência
我的天啊 请赐予我耐心
Yeah u-uh
Vou precisar de coragem
我需要勇气
Ye-yeh
Ai meu Deus vi ela de cantin'
我的天啊 我看看她款款而来
Reparei no jeitin' aquele cabelo cacheado
我看到她留一头迷人的卷发
Wow
Quem me dera ser o cara
我希望我成为她的挚爱
Quem me dera ser abençoado
我希望我能得到上天的祝福
Coragem não me falta o que me falta é sorte
我并不缺少勇气 我只是时运不济而已
Parece muita areia pra minha caminhonete
好似我已深陷其中
A alma de pipa avoada vivida nessas estrada
我的灵魂就像是不会飞的风筝 沿着道路前行
Coração calejado de tantos blefe'
虚张声势 让我的心变得冷酷无情
O que eu vou falar lá em casa pro espelho espelho meu
待在家里 对着镜子自言自语
Se no ato da cantada ela não me responder
如果我大声歌唱 她却无动于衷
Sempre fui da revoada e do nada aconteceu
我总是待在你身边 仿佛一切都没有发生似的
Gata tomou o meu coração de assalto pra você
亲爱的 将我的心据为己有吧
Me embolei nesse cabelo viajei no rebolado
秀发将我缠绕着 我驾车四处游荡
E vi que você colocou meu coração pra rebolar
在我看见你的那一刻 我的心怦怦直跳
Tu existir é golpe baixo sigo alto indignado
你令人魂牵梦萦 我变得欣喜若狂
Vendo minha alma naufragar
看着我神魂颠倒的样子
Porque não sai da minha cabeça e vem pra minha cama
你为什么不能离开我的脑海 与我同床共枕
'Cê mora no pensamento mais do que na tua casa
与待在家里相比 你沉浸在你的思绪里
Você mora no meu sorriso na minha certeza
你让我开怀大笑 你让我坚定想念
Só quero um tempo pra aceitar o que a mente já fala
我只是需要一些时间搞清楚自己的心意
Oh WIU
Acho que eu me apaixonei dessa vez hein ôh
这一次我觉得我已坠入情网
Demorou na revoada se apaixonou na morena do sonho
我付出许多时间 才能与我的梦中情人坠入爱河
Hahaha
Ai meu Deus olha o jeito que ela passa
我的天啊 注视着她婀娜的身姿
Olha o jeitin'
目不转睛地注视着
Finjo que não entendi nada
我假装自己一无所知
Oh-oh-oh-oh-oh
Ai meu Deus me dá santa paciência
我的天啊 请赐予我耐心
Yeah u-uh
Vou precisar de coragem
我需要勇气
Ye-yeh
Ai meu Deus vi ela de cantin'
我的天啊 我看看她款款而来
Reparei no jeitin' aquele cabelo cacheado
我看到她留一头迷人的卷发
Wow
Quem me dera ser o cara
我希望我成为她的挚爱
Quem me dera ser abençoado
我希望我能得到上天的祝福
Ai-ai-ai-ai ai
Ai meu Deus
我的天啊
Ai-ai-ai-ai ah-ai
Ah ah-ah-ah
Ai-ai-ai-ai ah-ai
Ahn
Ah-ah-ah-ai
Meu Deus
我的天啊