00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eb4b79f2b59286a1a12f907bd1aba5c4.mp3
点击复制
CAN'T HOLD US (Workout Session) - MC Joe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：LEWIS/HAGGERTY
Ay ay ay
OK
好的
Alright OK
好吧 好的
Alright OK
好吧 好的
Return of the Mack's get them
王者归来 让他们见识
What it is what it does what it is what it isn't
真相如何 事实怎样 是非对错
Looking for a better way to get up out of bed
寻找更好的方式 挣脱床榻束缚
Instead of getting on the internet and checking a new hit get up
别再沉迷网络 追逐新潮 快起身行动
Thrift shop cool strut walking little bit of humble little bit of cocky
二手店淘来的酷炫步伐 带着几分谦逊几分傲气
Somewhere between like
仿佛游走在
Rocky and
洛基与
Cosby
考斯比之间
Sweater game nope nope y'all can't copy
毛衣品味无人能仿
Yup bad moon walking
没错 月球漫步般潇洒
This here is our party
这里就是我们的主场
My posse's been on broad way
我的伙伴们曾闪耀百老汇
And we did it our way
我们以自己方式闯出一片天
Throne music I shed my skin and put my bones into everything
王座音乐里我蜕去旧壳 将灵魂注入每个音符
I record to it
我为之倾注心血
And yet I'm on
而我仍在路上
Let that stage light go and shine on down
让舞台灯光倾泻而下
Got that Bob Barker suit game and pinko in my style
身着鲍勃·巴克式西装 粉红领带彰显个性
Money stay on my craft and stick around for those pounds
财富追随我的技艺 为荣耀而坚守
But I do that to pass the torch and put on for my town
但我这样做是为了传递火炬 为我的城市争光
Trust me
相信我
On my I N D E P E N D E N T hustling
凭我独立拼搏的精神
Chasing dreams since I was 14 with the four track bushing
十四岁起就带着四轨录音机追逐梦想
Halfway cross that city with the backpack
背着行囊穿越半个城市
Fat cat crushing labels off
撕掉唱片公司的标签
Here nah they can't tell me nothing
在这里没人能对我指手画脚
We give that to the people
我们要把音乐献给人民
Spread it across the country
将这份信念传遍全国
Labels out here
那些标签定义不了我们
Nah they can't tell me nothing
没人能对我们指手画脚
We give it to the people
我们为民众而歌唱
Spread it across the country
将这份信念传遍全国
Can we go back this is the moment
能否回到这决定性的时刻
Tonight is the night we'll fight till it's over
今夜我们将奋战至最后一刻
So we put our hands up like the ceiling can't hold us
我们高举双手 仿佛屋顶无法将我们束缚
Like the ceiling can't hold us
仿佛屋顶无法将我们束缚
Can we go back this is the moment
能否回到这决定性的时刻
Tonight is the night we'll fight till it's over
今夜我们将奋战至最后一刻
So we put our hands up like the ceiling can't hold us
我们高举双手 仿佛屋顶无法将我们束缚
Like the ceiling can't hold us
仿佛屋顶无法将我们束缚
Now can I kick it thank you
现在我能尽情释放吗 感谢你们
Yeah I'm so damn grateful
是的 我满怀感激
I grew up really wanted gold fronts
从小我就渴望金牙闪耀
But that's what you get when Wu Tang raised you
但这就是武当派教我的生存之道
Ya'll can't stop me
你们永远无法阻挡我
Go hard like I got an 808 in my heart beat
心跳如808鼓机般猛烈跳动
And I'm eating at the beat like you gave a little speed
我吞噬节拍就像你给大白鲨
To a great white shark on shark week raw
在鲨鱼周投喂生肉般疯狂
Tell me go up gone
要我停下？早已远去
Deuces goodbye I got a world to see
挥手告别 我还有广阔天地要闯
And my girl she wanna see Rome
我的女孩梦想着罗马之旅
Caesar will make you a believer
凯撒的荣光会让你深信不疑
Nah I never ever did it for a throne
但我从未为权位而战
That validation comes from giving it back to the people
真正的认可来自回馈这片土地
Nah sing a song and it goes like
此刻歌声如此响起
Raise those hands this is our party
高举双手 这是属于我们的庆典
We came here to live life like nobody was watching
纵情生活 仿佛无人旁观
I got my city right behind me if I fall they got me
整座城市在我身后 跌倒时必将托住我
Learn from that failure gain humility
从失败中汲取教训 学会谦逊
And then we keep marching ourselves
然后我们继续前行
Can we go back this is the moment
能否回到这决定性的时刻
Tonight is the night we'll fight till it's over
今夜我们将奋战至最后一刻
So we put our hands up like the ceiling can't hold us
我们高举双手 仿佛屋顶无法将我们束缚
Like the ceiling can't hold us
仿佛屋顶无法将我们束缚
Can we go back this is the moment
能否回到这决定性的时刻
Tonight is the night we'll fight till it's over
今夜我们将奋战至最后一刻
So we put our hands up like the ceiling can't hold us
我们高举双手 仿佛屋顶无法将我们束缚
Like the ceiling can't hold us
仿佛屋顶无法将我们束缚
Na na na na na na na na
And all my people say
所有伙伴们齐声呐喊
Na na na na na na na na
And all my people say
所有伙伴们齐声呐喊
Na na na na na na na na
And all my people say
所有伙伴们齐声呐喊
Na na na na na na na na
Mackle more
麦克风传递
Can we go back this is the moment
能否回到这决定性的时刻
Tonight is the night we'll fight till it's over
今夜我们将奋战至最后一刻
So we put our hands up like the ceiling can't hold us
我们高举双手 仿佛屋顶无法将我们束缚
Like the ceiling can't hold us
仿佛屋顶无法将我们束缚
Can we go back this is the moment
能否回到这决定性的时刻
Tonight is the night we'll fight till it's over
今夜我们将奋战至最后一刻
So we put our hands up like the ceiling can't hold us
我们高举双手 仿佛屋顶无法将我们束缚
Like the ceiling can't hold us
仿佛屋顶无法将我们束缚
其他人正在听的歌