00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eb624b2465a98ebc3a724240a489de16.mp3
点击复制Shame (2018 Remastered) - Eurythmics/Annie Lennox/Dave Stewart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：David Stewart/Annie Lennox
Composer：David Stewart/Annie Lennox
Shame
羞耻
Now there's a lifestyle
如今有种生活方式
With painted lips
涂抹着艳丽唇彩
Now there's a lifestyle
如今有种生活方式
Everybody wants it
人人趋之若鹜
But it don't exist
却根本不存在
And I said shame
我说 真是羞耻
In the dancehalls and the cinema
在舞厅与影院之中
Shame
羞耻
On the TV and the media
在电视和媒体上蔓延
Shame
羞耻
We loved you
我们曾深爱过你
Shame
羞耻
In the dancehalls and the cinema
在舞厅与影院之中
Shame
羞耻
On the TV and the media
在电视和媒体上蔓延
Shame
羞耻
We loved you
我们曾深爱过你
Now there's a lifestyle
如今有种生活方式
With fashion chic
披着时尚外衣
Now there's a lifestyle
如今有种生活方式
Everybody in it wants
身处其中的每个人
To be elite
都想成为精英
And I said
而我叹息道
You with yer brand new shoes and
你穿着崭新的鞋子
You with yer greasy hair and
你顶着油腻的头发
You with yer mother's pride and poetry
你带着母亲的骄傲与诗意
Don't you want to feel the shame
难道你不想感受这份羞耻
In the dancehalls
在舞厅里
Can't you feel the shame
难道你感受不到羞耻
And the TV
还有电视里
Can't you feel the shame
难道你感受不到羞耻
We loved you
我们曾深爱过你
Ohh
Shame
羞耻
In the dancehalls and the cinema
在舞厅与影院之中
Shame
羞耻
On the TV and the media
在电视和媒体上蔓延
Shame
羞耻
We loved you
我们曾深爱过你
Ohh
Shame
羞耻
At the Lido and the opera
在丽都和歌剧院
Shame
羞耻
At the races
在赛马场
And the theatre
和剧院里
Shame
羞耻
We loved you
我们曾深爱过你
And they said all we need is love
他们说我们只需要爱
Shame
羞耻
In the dancehalls all the need is love
舞厅里渴求的不过是爱
On the TV all we here
电视里充斥的
We loved you
我们曾深爱过你
With the reatles and the rolling stones
与披头士和滚石乐队为伴
Shame
羞耻
At the Lido and the opera
在丽都和歌剧院
Shame
羞耻
At the races
在赛马场
And the theatre
和剧院里
Shame
羞耻
We loved you
我们曾深爱过你
Day after day
日复一日
In the dancehalls
在舞厅里
Day after day
日复一日
In the dancehalls
在舞厅里
Day after day
日复一日
In the dancehalls
在舞厅里
Ohh ohhohh
Ohhhh
Oooooh
All my love
我全部的爱
Ahhhh