I′m Coming (Feat. kiiko) (Prod. o.V) - 망고스/Kiiko
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:슈피/와일리/kiiko
曲:O.V
编曲:O.V
制作人:O.V
알았어 지금 그리로 갈게
知道了,我现在就去
주소 찍어줘
把地址发给我
I'm on my way I'll pick you up
我马上出发,去接你
다른데 가지 말고 어디 들어가 있어
别去其他地方 待在那里
들어가 있어
待在那里
I'm coming coming coming
Almost there
快到了
I'm coming coming coming coming
I'm coming coming coming
Almost there
快到了
I'm coming coming coming coming
어딨는지 뻔히 아는데
明明知道你在哪里
또 뭐 하냐고 물어
却还要问你在做什么
궁금해서라기보단
与其说是好奇
연락 끊기는 게 싫어
不如说是不想失去联系
도착하기 다섯 전 역인데
还有五站就到了
오늘따라 느려
今天感觉特别慢
미리 안 나와있어도 돼
不用提前出来等我
그 슬리퍼는 귀여워
那双拖鞋真可爱
어디든 말만 해 시간 내서 갈게
只要你说,无论哪里我都会抽出时间去
내 생각 그만해 하는 일이 나 카케
别总想着我了,我工作都分心了
너 만나는 건
和你见面
절대 낭비 아냐 이건 접대
绝对不是浪费 这是款待
I wanna go there
我想去那里
같이 가줘 넌 어때
一起走吧,你觉得怎么样
우린 오고 가 어제도
我们昨天也来来往往
오늘도 서로 보고 자
今天也互相看着对方入睡
매일 찾아가는 지금 이 주소가
如今每天都前往的这个地址
같은 곳이 될 거야 utopia hey
会成为同一个地方,乌托邦,嘿
알았어 지금 그리로 갈게
知道了,我现在就去
주소 찍어줘
把地址发给我
I'm on my way I'll pick you up
我马上出发,去接你
다른데 가지 말고 어디 들어가 있어
别去其他地方 待在那里
들어가 있어
待在那里
I'm coming coming coming
Almost there
快到了
I'm coming coming coming coming
I'm coming coming coming
Almost there
快到了
I'm coming coming coming coming
작업하다 말고
停下手中的工作
Call call call 택시 불러
打电话叫出租车
너에게로 가지
去你那里
Skrt skrt skrt
새벽시간이라 강변북로는
因为是凌晨,江边北路
뻥 뻥 뻥
뚫려있어
畅通无阻
제한속도 80 oh oh over
限速80 哦 哦 超速了
Hold on babe
等等 宝贝
I'm on ma way
我正在路上
근처 올 때 전화할게
快到附近时我会打电话
Pick up the phone
接电话
알았어 지금 그리로 갈게
知道了,我现在就去
주소 찍어줘
把地址发给我
I'm on my way I'll pick you up
我马上出发,去接你
다른데 가지 말고 어디 들어가 있어
别去其他地方 待在那里
들어가 있어
待在那里
I'm coming coming coming
Almost there
快到了
I'm coming coming coming coming
I'm coming coming coming
Almost there
快到了
I'm coming coming coming coming
나 어제 우리 봤어도 또
我昨天见过你了,又
전화를 걸어서 학교 끝났어
还是打电话来说 放学了
기다리고 있어 너 올 수 있어
我在等你,你能来吗
Are you coming
I'm wating for the utopia hey
我在等待那乌托邦 嘿
알았어 지금 그리로 갈게
知道了,我现在就去
주소 찍어줘
把地址发给我
I'm on my way I'll pick you up
我马上出发,去接你
다른데 가지 말고 어디 들어가 있어
别去其他地方 待在那里
들어가 있어
待在那里
I'm coming coming coming
Almost there
快到了
I'm coming coming coming coming
I'm coming coming coming
Almost there
快到了
I'm coming coming coming coming