00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eb6f45d1b9cc7d0c34222a352b82c3f3.mp3
点击复制
Tic Tac - Diva (디바)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
그래 몇 명째 나는 몇 번째
那么，你是第几个？我是第几个
Sup what's you're name
怎么 你叫什么名字
그냥 고민하지 말라니까
别犹豫了，别想太多
Call out my name
喊出我的名字
그럼 몇 시쯤 그럼 어디쯤
那么，几点左右？那么，哪里左右
Don't be too late
不要来得太晚
Tic tac tic tac tic tick tic tac
滴答 滴答 滴答 滴答 滴答 滴答
Am 두시 흔들릴까 말까
凌晨两点 要不要动摇呢
너를 보며 살짝 고민 중
看着你，稍微有些犹豫
Am 세시 이 쯤이면
凌晨三点左右
뭐 슬쩍 좋은 느낌 오는 중
有点微妙的好感正在产生
Say yeh
뭘 하고 싶은데
想做点什么呢
조금 취한 척 좀 해 볼까
假装有点醉了怎么样
Say yeh
복잡하지 않게 해
别把事情搞复杂了
괜찮다면 함께 해
如果可以的话 一起吧
친군 몇 명쯤 그럼 언제쯤
叫上几个朋友，那大概什么时候
Open your gate
전화번호 줬지 전화 할래
给你电话号码了 要打电话吗
Ring on the phone
电话铃声响起
그럼 몇 시쯤 그럼 어디쯤
那么，几点左右？那么，哪里左右
Don't be too late
不要来得太晚
Tic tac tic tac tic tick tic tac
滴答 滴答 滴答 滴答 滴答 滴答
섹시하고 귀여운
既性感又可爱
Smile buddy honey bee
微笑吧，亲爱的，小蜜蜂
가까이 와봐 용감히
勇敢地靠近我
Yes just a two of us
是的，就我们两个人
달콤한 네 입술을 녹아
你甜蜜的嘴唇融化
드는 kiss를
融化的吻
기대해볼게 솔직한
我期待着你坦诚的
널 내게 보여줘
向我展示你吧
Say yeh
说耶
이상하게 어색한데
感觉有点奇怪和尴尬
취한 척 좀 해 볼까
假装喝醉试试看
Say yeh
说耶
아주 간단해
非常简单
너만 괜찮다면 함께해
只要你没问题，我们就一起
그래 몇 명째 나는 몇 번째
那么，你是第几个？我是第几个
Sup what's you're name
怎么 你叫什么名字
그냥 고민하지 말라니까
别犹豫了，别想太多
Call out my name
喊出我的名字
그럼 몇 시쯤 그럼 어디쯤
那么，几点左右？那么，哪里左右
Don't be too late
不要来得太晚
Tic tac tic tac tic tick tic tac
滴答滴答滴答滴答
Dj must replay
DJ 必须再放一遍
No delay no relay
넌 이제 나와 쉽게
你现在和我一起轻松地
이비트에 맞게 feel it
随着这节奏感受它
Feel this like u feel it
像你感受的那样感受它
And freak it miss elliot
尽情释放吧，艾略特小姐
나는 너의 million
我是你的百万
Dolla baby 지니온
宝贝，吉尼昂
On and on to da break a dawn
一直持续到黎明
Letz tictic tac till da early morning
让我们滴答滴答直到清晨
오늘밤 우린 범범범
今晚我们是平凡的
해가뜰까지
直到日出
그래 몇 명째 나는 몇 번째
那么，你是第几个？我是第几个
Sup what's you're name
怎么 你叫什么名字
그냥 고민하지 말라니까
别犹豫了，别想太多
Call out my name
喊出我的名字
그럼 몇 시쯤 그럼 어디쯤
那么，几点左右？那么，哪里左右
Don't be too late
不要来得太晚
Tic tac tic tac tic tick tic tac
滴答滴答滴答滴答
그래 몇 명째 나는 몇 번째
那么，你是第几个？我是第几个
Sup what's you're name
怎么 你叫什么名字
그냥 고민하지 말라니까
别犹豫了，别想太多
Call out my name
喊出我的名字
그럼 몇 시쯤 그럼 어디쯤
那么，几点左右？那么，哪里左右
Don't be too late
不要来得太晚
Tic tac tic tac tic tick tic tac
滴答滴答滴答滴答