**** Wit Dre Day (And Everybody's Celebratin') (Explicit) - Dr. Dre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dr. Dre/Colin Fitzroy Wolfe/Snoop Dogg
Composed by:Dr. Dre/Colin Fitzroy Wolfe/Snoop Dogg
Produced by:Dr. Dre
Hah yeah
Hell yeah hah
没错 哈
Know what I'm sayin'
懂我意思吧
Yeah
没错
Mista Busta
Busta老兄
Where the **** you at
你躲哪儿去了
Can't scrap a lick
连架都不敢打
So I know you got your gat
我知道你带着家伙
Your **** on hard from *******
你那些破事我都清楚
Your road dogs
你所谓的兄弟
The hoods you threw up with
那些街头混大的伙伴
Niggas you grew up with
从小一起长大的哥们
Don't even respect your ***
现在连你都不放在眼里
That's why it's time for
所以是时候让
The doctor to check your *** nigga
医生来给你好好诊断了
Used to be my homie
曾经是我的挚友
Used to be my ace
曾经是我的王牌
Now I wanna slap
现在我要狠狠教训你
The taste out your mouth
让你闭上那张臭嘴
Make you bow down to the Row
跪倒在Death Row面前臣服
******* me now I'm ******* you
******* 现在轮到我来*******你
Little ***
小丑货色
Oh don't think I forgot
别以为我会忘记
Let you slide
让你侥幸逃脱
Let me ride just another homicide
等着看又一场血案上演
Yeah it's me so I'ma talk on
没错就是我 现在我要开腔了
Stomping on the easiest streets
踩着最不堪一击的街道
That you can walk on
那些你以为能随意行走的地方
So strap on your Compton hat
所以系好你的康普顿帽子
Your locs
还有你的脏辫
And watch your back
最好留神背后
'Cause you might get smoked loc
因为你可能会被干掉 老兄
And pass the bud
把叶子递过来
And stay low-key
最好低调点
BG 'cause you lost
BG因为你已经输了
All your homie's love
所有兄弟的爱
Now call it what you want to
现在随你怎么说
You ****** with me
你惹到了我
Now it's a must that I **** with you
现在我必须还以颜色
You better raise up
你最好振作起来
Yeah that's the ****
这就是下场
I'm talkin' about
我正说着呢
We have your *************
我们已经把你们这群**包围了
Record company surrounded
你们唱片公司被团团围住
Put down the candy and
放下那些甜言蜜语
Let the little boy go
让那个小屁孩滚蛋
You know what I'm sayin'
你懂我意思吧
Punk ************
没用的**们
We want Eazy We want Eazy
我们要Eazy 我们要Eazy
Bow wow wow yippy yo yippy yay
汪汪叫 耶咿呀嘿
Doggy Dogg's in the ************* house
狗爷驾到 霸气登场
Bow wow wow yippy yo yippy yay
汪汪叫 耶咿呀嘿
Death Row's in the ************* house
死囚唱片 威震全场
Bow wow wow yippy yo yippy yay
汪汪叫 耶咿呀嘿
The sounds of a dog brings
熟悉的吠声唤醒新的一天
Me to another day
时光流转岁月长
Play with my bone would ya Timmy
别来招惹我的地盘 小子
It seems like you're good for makin'
看来你只会拿自己开玩笑
Jokes about your jimmy
那就听听这个笑话
Well here's a jimmy joke
关于你老妈的段子
About your mama that you might not like
恐怕会让你笑不出来
I heard she was the 'Frisco dyke
听说她是旧金山那个
But **** your mama
但*你老妈
I'm talkin' about you and me
现在说的是你我之间
Toe to toe Tim M-U-T
正面较量 蒂姆·M-U-T
Your bark was loud
你吠声虽响
But your bite wasn't vicious
却咬不出致命伤
And them rhymes you were kickin'
你那些蹩脚韵脚
Were quite bootylicious
简直可笑荒唐
You get with Doggy Dogg
找狗爷撑腰
Oh is he crazy
他怕是疯了吧
With ya mama and your
连你爹妈都在喊
Daddy hollerin' Baby
"宝贝别闹啦"
So what that let you know
让你明白个道理
That if you **** with Dre
敢招惹老子
Nigga you're ******* with Death Row
就等于跟死神玩游戏
And I ain't even swangin'
我甚至不用亲自动手
Them thangs
那些家伙
I'm hollerin' 1-8-7 with my ****
直接让兄弟送你上路
In yo' mouth biatch biatch
闭上你的臭嘴废物
Yeah nigga Compton and Long Beach
记住康普顿和长滩的威名
Together on this ************
一起在这条不归路上
So you wanna pop that ****
你想玩火自焚
Get yo' ************* cranium cracked
让你脑袋开花
Nigga step on up
有种就放马过来
Now we ain't no *************
我们可不是好惹的
Joke so remember the name
记住这个名字
Mighty mighty D-R yeah ************
威震四方的D-R
The **** done hit the fan
事情已经闹大了
Now understand this
现在给我听好了
My nigga Dre can't be touched
我的兄弟Dre无人能敌
Luke's bendin' over
Luke那个怂货
So Luke's gettin' ****** buster
正在自食恶果
Must've thought I was sleazy
你肯定以为我好欺负
Or thought I was a mark
或者觉得我是软柿子
'Cause I used to hang with Eazy
就因为我曾和Eazy混在一起
Animosity made you speak
嫉妒让你口不择言
What you spoke yeah
你说了什么
Ayo Dre what up
哟 Dre 怎么了
Chip this nigga off loc
把这个家伙赶走
If it ain't another ***
要不是又一个**
That I gots to **** with
我非得**对付
Gap teeth in your mouth
你嘴里的牙缝
So my ****'s gots to fit
正好让我的**塞进去
With my nuts on your tonsils
让你尝尝我的厉害
While you're on stage rappin'
当你在台上卖力表演
At your wack-*** concert
那蹩脚的演唱会时
And I'ma snatch your
我会从背后
*** from the backside
给你致命一击
And show you how Death Row
让你见识死亡唱片
Pull off that who-ride
如何完美执行任务
Now you might not understand me
或许你听不懂我的话
'Cause I'ma rob you in Compton
因为我要在康普顿抢走你的一切
And blast you in Miami
在迈阿密将你轰成渣
Then we gon' creep to South Central
然后我们潜行至南中央区
On a street knowledge mission
展开街头智慧行动
As I steps in the temple
当我踏入圣殿之时
Spot him got him
锁定目标 手到擒来
As I pulls out my strap
当我掏出家伙
Got my chrome to the
我的铬合金枪管
Side of his White Sox hat
抵住他白袜帽檐
You tryna check my homie
想动我兄弟前
You best check yourself
先掂量自己斤两
'Cause when you diss Dre
侮辱Dre的代价
You diss yourself ************
等于自取其辱****
Yeah nigga
听着
So I don't want no dilapidated
老子不跟残废玩
Two-faced pigeon-toed bow-legged
两面派罗圈腿的
Cross-eyed son of a gun ******* with me
斗鸡眼杂种较劲
******* with me
别来招惹我
******* with me
别来招惹我
Yeah
没错
Yeah
没错
Yeah
没错
Yeah
没错
Nine-deuce yeah Dr Dre
92年的德瑞医生
Droppin' Chronic once again
再次带来《The Chronic》
It don't stop
战斗永不停歇
Punishing punk ************* real quick like
迅速收拾这些废物
Compton style nigga
康普顿风格 伙计
Doggy Dogg's in the ************* house yeah
狗爷在此坐镇
Long Beach's in the ************* house
长滩势力在此集结
Call me yeah
尽管放马过来
Yeah call that yeah
尽管来战
Straight up Death Row is in the house
死亡唱片公司在此坐镇
Really though
说真的
Yes yeah
没错就是这样
Breakin' all you suckers off
把你们这些废物都干掉
Somethin' real proper like
用最专业的方式
Yeah you know what I'm sayin'
你懂我意思吧
Yeah
没错
All them sucker *** niggas
那些没用的家伙们
Can eat a fat ****
都给我滚远点
Yeah yeah Eazy-E Eazy-E
没错 Eazy-E Eazy-E
Eazy-E can eat a big fat ****
Eazy-E给我*滚远点
Tim dog can eat a big fat ****
Tim Dog也给我*滚远点
Luke can eat a fat ****
Luke同样*滚远点
Yeah yeah yeah yeah
没错 没错 没错
Yeah
没错
Yeah
没错
Yeah
没错
Yeah
没错
Yeah
没错
Yeah
没错