The Sphinx (Naersnes Demo) - A-Ha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uhuhuhmmmm
He likes to have the morning paper crossword solved
他喜欢解开晨报上的填字游戏
Words go up words come down forwards backwards twisted round
文字上下翻飞 正序倒序缠绕盘旋
Ummmn no
嗯...不对
He doesn't act that strangely now there's people around
当周围有人时 他表现得并不怪异
He's looking at their faces
他注视着他们的面容
They won't stick in his mind
却无法在脑海中留下印记
He he he he he he he
He grabs a pile of letters from a small suitcase
他从小提箱里抓起一叠信件
Disappears into an office it's another working day
消失在办公室 又是平凡工作日
And his thoughts are full of strangers
而他的思绪充斥着陌生面孔
Corridors of naked lights
走廊里刺眼的灯光
And his mind once full of reason
曾经理智充盈的头脑
Now there's more that meets the eye
如今所见远非表象
Oh a stranger's face he'll carries with him
他脸上总带着陌生人的神情
He likes a bit of reading on the subway home
喜欢在回家地铁上读点书
Haaa
A distant radio whistling tunes that nobody knows
远处收音机哼着无人知晓的曲调
At home a house awaits him he unlocks the door
家中有间屋子等着他 他转动钥匙
Thinking once there was a sea here
恍惚觉得这里曾是一片海洋
But there never was a door
却从未有过这扇门
And his thoughts are full of strangers
而他的思绪充斥着陌生面孔
And his eyes to numb to see
他的双眼麻木 视而不见
And nothing that he knows of
他所知的一切
And nowhere where he's been
他所到过的每个地方
Was never quite like this
从未如此陌生
And at heart he's full of strangers
内心深处 尽是陌客
Yeah yeah what's gone
是啊 消逝了什么
Oww what's gone
噢 消逝了什么
Hey whats' gone
嘿 消逝了什么
Yes gone
消逝无踪
Who can be in now
此刻谁能停留
Wait
等待