Happy Happy (Live) - 안칠현 (安七炫)
词:강타/이윤재
曲:이윤재
///
编曲:송광식
힘겨워 흘린 눈물
很难受 流下的眼泪
당신의 마음속엔
在你的心里
내일이란 없는것 같아요
似乎没有明天
꿈을 꿀 수 없었죠
不能做梦了
쉽진 않은 세상에
在不容易的世界里
무릎 꿇어 버린 채
跪倒着
고개 숙여 사는 것
就连低头活着
조차도 힘겨웠겠죠
都很累了
누구든지 살다보면 몇 번씩은
活在世上总会
좌절하게 되지요
又受到挫折的时候
산다는 건 만만치 않죠
活着不是很简单的事情
그렇지만 오늘은 모든 것을 잊고
但是今天 忘记全部的事情
Happy happy
웃어봐요 그대의 세상
微笑吧 你的世界
그댈 위한 노래 always for you
为了你的歌曲 always for you
영원하죠 소중한 그대죠
永远的 是很珍惜的你
세상은 말하겠죠
这个世界说
쉽진 않을 거라고
不会很简单
하지만 해 볼만 할텐데요
但是可以做到的
지금이 시작인걸요 괴로움 끝엔
现在就是开始 难受的结束
항상 행복이 찾아오죠
都有幸福到来
누구보다 소중한
比谁都很珍贵的
그대의 행복인거죠
你的幸福
누구든지 살다보면 햇살처럼
有人活着像阳光一样
기회가 찾아오지요
机会到来
산다는건 그런거죠
活的就是这样
울지말고 일어서요 oh
不要哭站起来
모든 것을 잊고 happy happy
忘记全部的事情 happy happy
웃어봐요 그대의 세상
微笑吧 你的世界
그댈 위한 노래 always for you
为了你的歌曲 always for you
영원하죠 소중한 그대죠
永远的 是很珍惜的你
알잖아요 지금이 전부가 아닌걸
你知道的 现在不是全部
그댈 사랑하는 많은 사람들이
爱着你的很多人
그댈 그대를 믿어요
相信你
모든 것을 잊고 happy happy
忘记全部的事情 happy happy
웃어봐요 그대의 세상
微笑吧 你的世界
그댈 위한 노래 always for you
为了你的歌曲 always for you
영원하죠 소중한 그대죠
永远的 是很珍惜的你
당신만의 세상이죠
是你的世界