Boundaries (Explicit) - Big Sean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Milan Beker/Amaire Johnson/Sean Anderson/Dwane Weir II/Cleo Nikolic/Dean Wynton Josiah Cover/Joseph Lloyd-Watson
Composed by:Milan Beker/Amaire Johnson/Sean Anderson/Dwane Weir II/Cleo Nikolic/Dean Wynton Josiah Cover/Joseph Lloyd-Watson
Produced by:Key Wane/Milan Beker/Amaire Johnson/Big Sean
Nobody said it was gon' be easy
从未有人说过这会容易
I look up
我抬头凝望
I gotta start setting boundaries
我该开始建立边界
Cause everybody want a part of me now I'm a piece of me
因众人皆欲索取 如今我只余破碎
Been dealing with the part of me that people hardly see
始终与鲜为人知的自我周旋
I gotta fall back and just get organized
我需退后一步 重整心绪
Soak off in the sun rays and fortified
沐浴日光 重获力量
I gotta start back waking up early morning time
我必须重新学会清晨早起
I gotta feed my soul cause its crying out
我必须滋养灵魂 因它在高声呐喊
I gotta execute no more trying now
我必须立即行动 不再止步于尝试
I can tell you I'm doing well but it's drying out
我可以告诉你我很好 但内心正逐渐干涸
I gotta pour back into the things that make me smile
我要重新投入那些能让我微笑的事物
I see the world on fire when I step out the house
当我走出家门 看见世界在熊熊燃烧
I gotta pay attention to everything I'm putting out
我必须关注自己释放出的每一分能量
No more set backs its time for the get backs
不再退让 现在是反击的时刻
Kill my old habits dead and somehow they crept back
我曾杀死旧习 但它们又悄然潜回
Made it from the underground they wishing I'd trip back
我自泥沼中崛起,他们却暗自期盼我失足
Want to burry me alive but I thrive in the pitch black
他们欲将我活埋,我却于无尽黑暗中盛放
My favorite question I used to ask is"God why me"
曾几何时,我总向上苍发问:“为何苦难独降于我?”
But God don't give you what you want
然而,上苍所赐予的,并非你所渴望
God give you what you need
而是你真正所需
You don't regret having a child but having it with Heem
你并不后悔拥有一个孩子,却后悔是与希姆共育
Until you have miscarriages and realize
直到你经历流产,方才明白
Giving birth's the most magical thing
孕育生命是最为神圣的奇迹
And we didn't choose them they chose us as worthy beings
并非我们选择了他们 而是他们认定我们值得托付
Understand your word's like a double edge sword
须知言语如双刃之剑
So when you cut things off
故当你决意斩断之时
A little bit of blood on that blade just might be yours
刃上那抹殷红 或许正是你自己的印记
Remember time ain't running out life just running its course
莫道时光将尽 生命自有其轨迹
And life ain't life if its feeling forced
若生命处处受迫 便不再是真正的生命
That's why I gotta start setting boundaries
故我必须开始划定界限
Cause everybody want a part of me now I'm a piece of me
因众人皆欲索取 如今我只余破碎
Been dealing with the part of me that people hardly see
始终与鲜为人知的自我周旋
I gotta fall back and just get organized
我需退后一步 重整心绪
Soak off in the sun rays and fortified
沐浴日光 重获力量
I gotta start back waking up early morning time
我必须重新学会清晨早起
I gotta feed my soul cause its crying out
我必须滋养灵魂 因它在高声呐喊
I gotta execute no more trying now
我必须立即行动 不再止步于尝试