Broken Balls - 바이스벌사 (viceversa)/Mckdaddy (맥대디)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:viceversa/Mckdaddy
曲:NOISEMASTERMINSU/viceversa
制作人:noisemasterminsu
Oh no ur boii so broke
Too broke I can't f**k no hoe
이젠 없지 아무것도
现在一无所有
가족도 신경 안써 좆도
家人也不关心我,见鬼去吧
No mo not broke no mo
도둑질 안해도 f**k the po po
就算不偷东西 也去他的警察
야비하겐 안해 low blow
不会耍卑鄙手段,不玩阴的
돈 대신엔 일곱 개 드래곤볼
没钱,那就收集七颗龙珠
Oh no ur boii so broke
Too broke I can't f**k no hoe
이젠 없지 아무것도
现在一无所有
가족도 신경 안써 좆도
家人也不关心我,见鬼去吧
No mo not broke no mo
도둑질 안해도 f**k the po po
就算不偷东西 也去他的警察
야비하겐 안해 low blow
不会耍卑鄙手段,不玩阴的
돈 대신엔 일곱 개 드래곤볼
没钱,那就收集七颗龙珠
I'm so f**king broke I can't f**k no hoe
나는 차라리 돈보단 드래곤볼을
我宁愿要龙珠也不要钱
원해서 산타처럼 호호호
像圣诞老人一样 吼吼吼
거리면서 씨발 살고 싶어 huh
就这样操蛋地活着
어릴 때 존나 봤어 뽀로로
小时候特别喜欢看波罗罗
근데 작가의 생각은 oh hell no
但作者的想法是,哦不
뽀로로 좋아하더라 노는 거
他喜欢波罗罗的玩耍
근데 씨발 난 왜 지금 돈 벌어
但为什么我现在要赚钱呢
내 나이 또래들은 학식 먹고
和我同龄的人吃着学校食堂的饭
보너스로 선배 누나 먹고
还顺便吃学姐的饭
나는 예술가니까 라면 먹고
我是艺术家,所以只能吃泡面
무슨 말인지는 알지 너도
你知道我在说什么,你也一样
Dragon ball 다 모여서
集齐所有七龙珠
빌자면 한가지 소원을
如果许愿的话,我只有一个愿望
빌거야 나는 이차원을
我会许愿离开这个次元
떠나버릴거야 오차원으로
前往异次元 远走高飞
Oh no ur boii so broke
Too broke I can't f**k no hoe
이젠 없지 아무것도
现在一无所有
가족도 신경 안써 좆도
家人也不关心我,见鬼去吧
No mo not broke no mo
도둑질 안해도 f**k the po po
就算不偷东西 也去他的警察
야비하겐 안해 low blow
不会耍卑鄙手段,不玩阴的
돈 대신엔 일곱 개 드래곤볼
没钱,那就收集七颗龙珠
Oh no ur boii so broke
Too broke I can't f**k no hoe
이젠 없지 아무것도
现在一无所有
가족도 신경 안써 좆도
家人也不关心我,见鬼去吧
No mo not broke no mo
도둑질 안해도 f**k the po po
就算不偷东西 也去他的警察
야비하겐 안해 low blow
不会耍卑鄙手段,不玩阴的
돈 대신엔 일곱 개 드래곤볼
没钱,那就收集七颗龙珠
나는 죄다 벌어
我全都赚到了
가만있음 뭐해
就这样待着有什么用呢
나도 야비한건 싫고
我也不喜欢卑鄙的行为
그냥 대가 원해
只是想要相应的代价
니가 원한만큼 나도
你想要多少,我也
더했으면 더해
如果能加更多就加更多
내가 어제 쩔었다며 기억 못해
我昨天是不是很厉害,你记不记得
F**k me sign 모른척하고 작업을
装作没看到F**k me sign,继续工作
하다 보니 내 이름이
不知不觉间 我的名字
부르트게 빨리지 댐
变得炙手可热
내 인생은 영화 주제 평화 걔넨 못
我的人生就像电影的主题,和平这种东西我做不到
이해 하겠지만 난 해
你可能会理解,但我不会
우리 집인 듯이 때려 부시고 다님
像这是自己家一样 肆意破坏前行
그냥 여기 판 전체가 전부 꿀단지
这里的一切都像是装满蜂蜜的蜂巢
가지라고 주는 식이야 니넨 못하지
是让你拿去的那种 你们可做不到
내 주머니엔 더 자리없이 꽉 찬 모가지
我的口袋里满满当当 再也没有空间 全是杂物
내 모가지에서 나온 소린 여기 삼켜
从我喉咙里发出的声音 在这里咽下
혓바닥이 위험해 왜냐면 장전
舌头很危险,因为已经上膛
되어있고 흔적도 안 남겨
准备就绪 不留一丝痕迹
반겨 아니면 반격
要么欢迎,要么反击
방아쇠 당겨
扣动扳机
자주 다른 모습 보여 변신하지
经常展示不同的面貌,不断变化
나는 먹고 싶은 것만 편식하지
我只挑想吃的东西吃
갖고 싶음 가져야 돼 먼지까지 병신아
想要的就必须得到,连灰尘也不例外,混蛋
앞에서 비켜 앞에서 비켜
前面的让开 前面的让开
나는 다해내고 잠이 들지
我拼尽全力 却无法入睡
자려고 누우면 자매들이
刚躺下想睡 姐妹们
양 옆에 문밖엔 또 누가 똑똑
就在我两边 门外又有人敲门
Oh no ur boii so broke
Too broke I can't f**k no hoe
이젠 없지 아무것도
现在一无所有
가족도 신경 안써 좆도
家人也不关心我,见鬼去吧
No mo not broke no mo
도둑질 안해도 f**k the po po
就算不偷东西 也去他的警察
야비하겐 안해 low blow
不会耍卑鄙手段,不玩阴的
돈 대신엔 일곱 개 드래곤볼
没钱,那就收集七颗龙珠
Oh no ur boii so broke
Too broke I can't f**k no hoe
이젠 없지 아무것도
现在一无所有
가족도 신경 안써 좆도
家人也不关心我,见鬼去吧
No mo not broke no mo
도둑질 안해도 f**k the po po
就算不偷东西 也去他的警察
야비하겐 안해 low blow
不会耍卑鄙手段,不玩阴的
돈 대신엔 일곱 개 드래곤볼
没钱,那就收集七颗龙珠