00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eba8a68c665b06c3fb6739c8c8fa2550.mp3
点击复制I Love Myself - Ciara/Macklemore
Ciara：
The best thing I could ever do for me is love myself
我最明智的决定就是爱自己
Ciara：
I was sitting on the bed Atlanta Georgia
在乔治亚州的亚特兰大 我坐在床上
All alone in my emotions full of fear
独自一人 沉浸在自己的情感世界中 充满恐惧
Gotta protect this precious life I got the future by my side
生命宝贵 我得保护好自己 未来近在咫尺
Be the last time that I cry these tears again hey
这是我最后一次流泪
Ciara：
No more drama no more pain
不想再活得那么可笑 不想经历更多的痛苦
No drama no drama no pain
不想再活得那么可笑 不想经历更多的痛苦
I'm done making same mistakes ayy
我不会再犯同样的错误
Ciara：
It's alright I been to the bottom and I've seen the end
没关系 我经历过低谷 我知道结局如何
Wanna forever be together 'til the end
想永远在一起直到最后
And I found the problem it starts with me
我发现 问题的根源在我自己身上
I figured out now what I want got what I need
我现在明白了 我想得到自己需要的东西
Ladies help me sing it out now
女士们 帮助我唱出心声
Ciara：
D**n right yeah I love myself
是的 我爱我自己
I'm never gon' fall 'cause I love myself
我永远不会失败 因为我爱我自己
D**n right yeah I love myself
是的 我爱我自己
And I can have it all 'cause I love myself
我可以拥有一切 因为我爱我自己
Macklemore：
Check it now
仔细想想
If loving myself's a job am I doing it
如果爱自己也算一项工作 我是否在努力完成它呢
Art's a weapon a resistance am I using it
音乐是一种武器 是一块盾牌 我是否利用好它了呢
I got two girls how do I get through to them
我有两个女儿 我要怎么才能联系上她们呢
Don't want the 'Gram telling my daughters what beauty is nah
不想在网上哗众取宠 告诉我的女儿什么才是真正的美
I ain't raising princesses I'm raising warriors
我要把她们培养成战士 而不是公主
Self-love is a bite keep some extra in the holster
自爱是一种绝杀技能 时刻多留个心眼
My children I'm trying to teach them to love themselves
我一直教导我的孩子要爱自己
But I can't expect it if I haven't accepted myself
但如果连我都无法接受自己 我还能期待孩子们做到吗
See if Dad isn't sober and Dad isn't honest
瞧 爸爸脑子不清醒的时候 是不会说实话的
And Dad can't control it and Dad got these problems
他总是控制不了自己 这就是他的问题
If Dad is so selfish and Dad is lying to mama
如果爸爸是个自私的人 他就会对妈妈说谎
Then that is gonna have an impact on Dad's daughters
这种行为也会对自己的子女产生负面影响
If I'm not right with me how can I pass it on
如果自己的观念都有问题 还怎么去教导孩子呢
I got a pact today I know and I can't knock it off
今天 我签了一个协议 我知道 我不能违反它
And if I'm blinded by the light then I can't walk with God
如果我觉得光芒太刺眼 那我还怎么与上帝同行
Don't wanna realize later he was with me all along
我不想事后才明白 他一直在我身旁
Loving me being free bringing peace leave these wings
爱我 享受自由 带来和平 挥动翅膀
Tryna fly to my peak I reside eye to eye
飞向人生的巅峰 我安定下来 四目相对
The divine in my reach as I strive and I seek
我努力拼搏 积极探寻 其实早就拥有了一切
Live light proceed love me for me
灯光绚烂 坚持不懈 好好爱自己
At ease
自由自在
Ciara：
It's alright I been to the bottom and I've seen the end
没关系 我经历过低谷 我知道结局如何
Wanna forever be together 'til the end
想永远在一起直到最后
And I found the problem it starts with me
我发现 问题的根源在我自己身上
I figured out now what I want got what I need
我现在明白了 我想得到自己需要的东西
Ladies help me sing it out now
女士们 帮助我唱出心声
D**n right yeah I love myself
是的 我爱我自己
I'm never gon' fall 'cause I love myself
我永远不会失败 因为我爱我自己
D**n right yeah I love myself
是的 我爱我自己
And I can have it all 'cause I love myself
我可以拥有一切 因为我爱我自己
Ciara：
I'm not tripping it's not fate
我不是在说笑 这不是命运的安排
No I'm not selfish nope
不 我不会自私 绝不
No more holding back on me I'm feeling free
我不再压抑自己 我感觉很自由
Only happy tears I'll cry I swear this time I'll get it right
我只会流下幸福的眼泪 我发誓这次一定能成功
It's the best thing God could ever do for me hey
这是上帝能为我做的最好的事
Ciara：
No more drama no more pain
不想再活得那么可笑 不想经历更多的痛苦
No more no more no more
再也不要 再也不要 再也不要
I'm done making same mistakes ayy
我不会再犯同样的错误
Ciara：
It's alright I been to the bottom and I've seen the end
没关系 我经历过低谷 我知道结局如何
Wanna forever be together 'til the end
想永远在一起直到最后
And I found the problem it starts with me
我发现 问题的根源在我自己身上
I figured out now what I want got what I need
我现在明白了 我想得到自己需要的东西
Ladies help me sing it out now
女士们 帮助我唱出心声
Ciara：
D**n right yeah I love myself
是的 我爱我自己
I'm never gon' fall 'cause I love myself
我永远不会失败 因为我爱我自己
D**n right yeah I love myself
是的 我爱我自己
And I can have it all 'cause I love myself
我可以拥有一切 因为我爱我自己
Ciara：
Playing hopscotch with ya life
把你的生命浪费在无聊的事情上
Couple heartbreaks 'til you get it right
若你没有步入正轨 只会有无数的伤心事
Sometimes you gotta fall
有时你会遇到挫折
Sometimes you lose it all
有时你会失去一切
That's when you get it right
这时 你才会幡然醒悟
Taking shortcuts get ya cut short
追求捷径只会让你多走弯路
Yep
Never ever settle when you know your worth
等你了解了自己的真正价值 就不会甘于平庸
Never
永远不会
You gotta free your soul you gotta take control
你得让灵魂自由 你得有主见
That's how I got it right
这就是我成功的秘诀
Ciara：
It's alright I been to the bottom and I've seen the end
没关系 我经历过低谷 我知道结局如何
Wanna forever be together 'til the end
想永远在一起直到最后
And I found the problem
我发现 问题的根源
I found the problem
我发现 问题的根源
It starts with me
在我自己身上
It starts with me
在我自己身上
I figured out now what I want got what I need
我现在明白了 我想得到自己需要的东西
Ladies help me sing it out now
女士们 帮助我唱出心声
Ciara：
D**n right yeah I love myself
是的 我爱我自己
I'm never gon' fall 'cause I love myself
我永远不会失败 因为我爱我自己
Ayy
D**n right yeah I love myself
是的 我爱我自己
And I can have it all 'cause I love myself
我可以拥有一切 因为我爱我自己
D**n right yeah I love myself
是的 我爱我自己
I'm never gon' fall 'cause I love myself
我永远不会失败 因为我爱我自己
D**n right yeah I love myself
是的 我爱我自己
And I can have it all 'cause I love myself
我可以拥有一切 因为我爱我自己