No Sanctuary - UNSECRET/Sam Tinnesz/Fleurie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walking through the heart of the fire
穿越火海之心
It's hard to keep moving forward
前行之路艰难
Living with my life on a wire again
生活如履薄冰
Nothing in this world makes sense
世间万物皆无意义
And few things left feel holy
神圣之物所剩无几
Lying in valleys with the dead
与亡者共卧山谷
Everything's barely holding on
一切濒临崩溃
No sanctuary
无处可逃
There's no place to hide
没有藏身之地
No sanctuary
无处可逃
I'm lost in the fight
我在战斗中迷失
I can feel my soul turning with the clouds
我能感受到我的灵魂与云朵一同旋转
Twisting up my bones in the breakdown
在崩溃中扭曲我的骨骼
No sanctuary
无处可逃
There's no place
没有地方
No place to hide
无处可藏
Nothing but a memory now
一切已成回忆
All the days that we felt alive
那些我们感到活着的日子
Haunting smiles in picture frames on walls
墙上相框中的笑容萦绕心头
I try but I just can't quit
我努力却无法放弃
Reaching for the past cold embers
伸手触摸过去的冰冷余烬
Only for a moment to recall
只为片刻的回忆
'Cause everything's barely holding on
因为一切都岌岌可危
No sanctuary
无处可逃
There's no place to hide
没有藏身之地
No sanctuary
无处可逃
I'm lost in the fight
我在战斗中迷失
I can feel my soul turning with the clouds
我能感受到我的灵魂与云朵一同旋转
Twisting up my bones in the breakdown
在崩溃中扭曲我的骨骼
No sanctuary
无处可逃
There's no place
没有地方
No place to hide
无处可藏
No place to hide
无处可藏
No sanctuary
无处可逃
There's no place to hide
没有藏身之地
No sanctuary
无处可逃
I'm lost in the fight
我在战斗中迷失
I can feel my soul turning with the clouds
我能感受到我的灵魂与云朵一同旋转
Twisting up my bones in the breakdown
在崩溃中扭曲我的骨骼
No sanctuary
无处可逃
No sanctuary
无处可逃
No sanctuary
无处可逃
There's no place to hide
没有藏身之地
No sanctuary
无处可逃
I'm lost in the fight
我在战斗中迷失
I can feel my soul turning with the clouds
我能感受到我的灵魂与云朵一同旋转
Twisting up my bones in the breakdown
在崩溃中扭曲我的骨骼
No sanctuary
无处可逃
There's no place
没有地方
No place to hide
无处可藏