00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ebda6d21bb6ca2938ad3aa7e285cc0d9.mp3
点击复制Fist Of Rage - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gotta make this money and I make this money
必须赚到这笔钱 这就是我的全部
This money is me this money is everything I do and see
金钱代表我 代表我所做所见的一切
Who you to judge me
你有什么资格评判我
Just let me be and let me breathe
让我做自己 让我喘息
I see this whole world headin for d**n nation and
眼看整个世界正走向毁灭
I'm ready to leave
我已准备好逃离
I can't believe this whole world twisted me
不敢相信这世界如此扭曲我的灵魂
You fu*kin biggots you fakes you wannabe's
你们这些虚伪的伪君子 装腔作势的废物
I see the future and it's lookin grim
我看到的未来一片黯淡
A lake of fire lookin like a long trip
火湖无边 如同漫长的苦旅
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
Now crack another bottle and let me knock one back
再开一瓶烈酒 让我一饮而尽
Slim Jim's and a Tin Man grins deadhead's with dreads
瘦皮吉姆和铁皮人咧嘴冷笑 毒虫们披着脏辫
And now the Feds growin shark fins
如今连条子都长出了鲨鱼鳍
My girl's knocked up we're in love
我的姑娘怀了孕 我们深爱彼此
But she's young and yo I think I'm gonna get locked up
可她太年轻 伙计 我恐怕要蹲大牢
I couldn't cut the mustard with a ginsue
我连最锋利的刀都握不稳
And I'm twisted brown from all of the bullsh*t that
我被那些*糟心事*折磨得身心扭曲
I've been through
历尽沧桑
I'm lookin' for love but it's got too many d**n faces
寻找真爱 却只看到无数虚伪面孔
I can't win even with these four aces
即便手握四张A 也注定满盘皆输
My place is here in the mix with the tricks
我的归宿是与阴谋为伍
And the sicko's I spend G's but only make nickles
和病态之徒虚掷千金却只换得铜板叮当
My soul tickles but this ain't even fun and games
灵魂颤栗 这早已不是游戏场
My heart bleeds from the pleasure of the pain
我的心在痛楚的快感中汩汩流血
My fuse is short and it's lit
我的怒火一触即发
Like me I should have fought sketchy
早该向虚伪宣战
It's gettin hard to see
视线已逐渐模糊
My heart bleeds believe it every dying breath
心在滴血 每次喘息都带着痛楚
These people they take and they take
那些人贪婪索取
Until there's nothing left
直到榨干最后一滴
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
Come on
来吧
Uh yeah
没错
Come on
来吧
You're feeling old with me
你与我同行却已显老态
You're up a creek and you don't know it
深陷困境而不自知
Finger on the trigger but your punk ass is scared to pull it
扣着扳机的手在颤抖 懦夫终究不敢开枪
And I know cause the fear you hide your eyes show it
你眼中藏不住的恐惧 我早已看穿
Payback on your ass cause you're over due and I know I owe it
overdue的报应 该清算的账我记在心头
And when you're going down bet I'll be blowing up
当你坠落之时 必是我崛起之日
With the sound of a shotgun cocked and realized you're f**ked
猎枪上膛的声响 让你明白大势已去
I hope you see my middle finger from the stage
但愿你能看清 舞台上我竖起的中指
Feel me coming feel me coming feel me coming feel me coming
感受我的到来 感受我的到来 感受我的到来 感受我的到来
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
In a broken state
在这破碎的世界
I'm a razor blade slittin' through a wrist of hate
我是锋利的刀刃 划破仇恨的脉搏
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳
I'm a fist of rage
我是愤怒的铁拳