00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ebde0c5be5eeea047ddc1aac4f9138ae.mp3
点击复制楽園ファンファーレ (ソロver) - 木村珠莉
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Last Note.
曲：Last Note.
フルフルフルフルボリュームの
将音量调到最大最大最大最大
ファンファーレで
吹响嘹亮号角
ぱーっと行きましょう
让我们尽情狂欢
パーティしましょ
举办盛大派对
究極のfever time
这是终极的狂热时刻
キラキラキラキラコレクション
收集闪耀闪耀闪耀的宝物
音繋いで
编织动人旋律
コンプかけて
连接所有设备
アンプ挿して
插入音响功放
チューニングはバッチリOK
调音校准完美就绪
もしも永遠があるのならば
若世上真有永恒存在
きっとこんな
那一定是从这个
場所から
奇妙的地方
ほらはじまるんだ
开始闪耀登场
Be happyみんなで
尽情欢乐吧大家
Very happy素敵な事
无比欢欣的美妙事物
あんなにこんなに
无论多少都要
沢山していこうよ
尽情尝试体验
Be happy上昇の
尽情欢庆这不断
Very happy序章なのだ
攀升的幸福序章
ひとつだけひとつだけ
唯独有个心愿
叶えたい
想要实现
「人生丸ごと楽しみたいっ」
"想要尽情享受整个人生"
そのための学園は
为此而存在的学园
楽園かもね
或许就是乐园
とことことことことことんね
全速全速全速全速前进
刺激的に
充满刺激感
ノーセーブで
无需存档保留
盛ってきましょ
让气氛更加热烈
白熱のpremier chance
这是白热化的绝佳机会
ぱんぱかぱかぱかパーフェクト
乒乒乓乓完美无缺
騒々しく
热闹非凡的场面
射程よし
射程范围刚好
元気もよし
元气值也达标
照準はキッチリall right
校准精确全部到位
もしや前向きって伝染
积极向上的态度
しちゃう系
具有传染性
それなら
既然如此
今バラまくよ
现在就尽情绽放吧
Be happyはにかんで
带着腼腆的笑容
Very happy宣言しよう
宣言我们的欢乐
無期限歴然上機嫌
无限期保持绝佳心情
気分上々
情绪持续高涨
Be happy乗ろうよ
快来搭乘这辆
Very happyメリーゴーランド
充满欢笑的旋转木马
一人では一人ではつまらない
独自一人可无法尽兴
「倒れるまで遊び倒そうっ」
"直到精疲力尽也要玩个痛快"
それが許されるのが青春じゃん
能被允许这样放肆才是青春啊
スキスキスキの隙だらけよ
满溢着喜欢喜欢的空隙
ラララ
啦啦啦
Love me tender
温柔爱我吧
正気になって
恢复理智后
「何言ってんだぁ」
"刚才在说什么呀"
赤面中
满脸通红
Be happyみんなで
尽情欢乐吧大家
Very happy素敵な事
无比欢欣的美妙事物
あんなにこんなに
无论多少都要
沢山していこうよ
尽情尝试体验
Be happy上昇の
尽情欢庆这不断
Very happy序章なのだ
攀升的幸福序章
ひとつだけひとつだけ
唯独有个心愿
叶えたい
想要实现
「倒れるまで遊び倒そうっ」
"直到精疲力尽也要玩个痛快"
それが許されるのが青春じゃん
能被允许这样放肆才是青春啊
「人生丸ごと楽しみたいっ」
"想要尽情享受整个人生"
そう思えば世界は楽園になる
如此想着世界就会变成乐园