00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ebe393a62ff319e6c1125e998befc60d.mp3
点击复制
ประตู - Sirasak Ittipolpanich
以下歌词翻译由文曲大模型提供
หลายวันก่อน
几日前
เคยมีดอกไม้ดอกใหญ่
曾经有一朵大花
ส่งให้เธอตั้งแต่วันที่เจอ
自相遇之日起便赠予你
จนวันนี้มันโรยรา
如今它已凋谢
เห็นเธอซึม
见你黯然神伤
รอคอยดอกไม้ดอกใหม่
等待新的花朵绽放
ที่ไม่มาไม่ยอมพูดจา
它却迟迟不来，不言不语
ยังมองหายังคอยอยู่
依然在寻找 依然在等待
เสียเวลานั่งรอเก้อ
浪费时间徒劳等待
เธอทำไมต้องคอย
你为何还要等待
ถามตัวเองให้ดีหน่อย
好好问问自己
อย่าคอยเลยเธอ
不要再等了
เพียงแง้มบานประตู
只需轻轻推开那扇门
เธอไม่รู้หรือไง
你难道不知道吗
มีสวนและดอกไม้
那里有花园和鲜花
รอให้เธอไปชม
等待你去欣赏
ดอกไม้สำหรับเธอ
花朵为你而开
เพียงจะคิดดอมดม
只需轻轻一想
เธอเก็บมันได้เอง
你自己就能收获
เพียงแง้มบานประตู
只需轻轻推开那扇门
เธอไม่รู้หรือไง
你是否还不知
มีสวนและดอกไม้
那里有花园和花朵
รอให้เธอไปชม
等待你去欣赏
ดอกไม้สำหรับเธอ
花朵为你而开
เพียงจะคิดดอมดม
只需轻轻一想
เธอเก็บมันได้เอง
你可以自己去采摘
รู้ตัวหรือเปล่า
你是否有所察觉
บางทีเธอเหงานานนาน
有时你会长久孤独
ก็ไม่ดี
这并不好
เปิดตัวซะทีวันพรุ่งนี้คงดีกว่า
明天试着重新开始吧，会更好
เห็นเธอซึม
见你如此忧郁
รอคอยดอกไม้ดอกใหม่
等待新的花朵绽放
ที่ไม่มาไม่ยอมพูดจา
它却迟迟不来，不愿言语
ยังมองหายังคอยอยู่
依然在寻找 依然在等待
เสียเวลานั่งรอเก้อ
白白浪费时间 空等一场
เธอทำไมต้องคอย
你为何还要等待
ถามตัวเองให้ดีหน่อย
好好问问自己
อย่าคอยเลยเธอ
不要再等了
เพียงแง้มบานประตู
只需轻轻推开那扇门
เธอไม่รู้หรือไง
你难道不知道吗
มีสวนและดอกไม้
那里有花园和花朵
รอให้เธอไปชม
等待你去欣赏
ดอกไม้สำหรับเธอ
花朵为你而开
เพียงจะคิดดอมดม
只需轻轻一想
เธอเก็บมันได้เอง
你可以自己去采摘
เพียงแง้มบานประตู
只需轻轻推开那扇门
เธอไม่รู้หรือไง
你难道还不知道
มีสวนและดอกไม้
那里有花园和花朵
รอให้เธอไปชม
等待你去欣赏
ดอกไม้สำหรับเธอ
花朵为你绽放
เพียงแค่คิดดอมดม
只需轻轻一嗅
เธอเก็บมันได้เอง
你就能将它收藏
เพียงแง้มบานประตู
只需轻轻推开那扇门
เธอไม่รู้หรือไง
你是否还不知道
มีสวนและดอกไม้
那里有花园和花朵
รอให้เธอไปชม
等待你去欣赏
ดอกไม้สำหรับเธอ
花朵为你而开
เพียงแค่คิดดอมดม
只需轻轻一嗅
เธอเก็บมันได้เอง
你就能将它收藏
เพียงแง้มบานประตู
只需轻轻推开那扇门
เธอไม่รู้หรือไง
你是否还不知道
มีสวนและดอกไม้
那里有花园和花朵
รอให้เธอไปชม
等待你去欣赏
ดอกไม้สำหรับเธอ
花朵为你而开
เพียงแค่คิดดอมดม
只需轻轻一嗅
เธอเก็บมันได้เอง
你就能将它们收入囊中