00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ebea3d794bf6bc44612d0f2fbb64286a.mp3
点击复制덧칠 (Paint over) - 김아름 (金雅凛)
词：Zeenan/스페이스카우보이/Jade (제이드)
曲：Zeenan/스페이스카우보이/Jade (제이드)
编曲：스페이스카우보이/JADE (제이드)
내 맘은 마치 도화지같이
我的心就像一张图画纸
쉽게 물이 드는 편이야
很容易就被渲染
모르지 아직 그려볼지 말지
你是否还在犹豫要不要画上一笔
제대로 시작하긴 어려워
想要开始 谈何容易
문을 열 생각이라면
但若是你想打开这扇门
더 많이 고민 뒤 손 내밀어
那就仔细思考后 向我伸出手
좀 놀랄지 몰라 감춰둔 그 속에 날 보면
或许看到真正的我 你会大吃一惊
서툴러도 맘이 깃든 사랑을 해 줘
即便还不懂爱 也希望你可以爱我
좀 늦어도 발을 맞춰 곁에 걸어 줘
即便有点晚了 也希望我们能一起前行
설레는 나일까 낯선 만큼 두려워도
这就是心动吗 既陌生又害怕
너와 함께면 그저 따스하다면 난 좋아
只要和你在一起 只要是温暖的 我就很喜欢
혹시 미래를 알았었다면
如果已经预知了未来
어느 맘을 따라 갔을까
我会追随怎样的心呢
어쩌면 단지 나의 대답 말야
或许就是我现在的答案吧
일찌감치 정해 뒀을 거야
不过是早已定下的罢了
문을 열 생각이라면
但若是你想打开这扇门
더 많이 고민 뒤 손 내밀어
那就仔细思考后 向我伸出手
좀 놀랄지 몰라 감춰둔 그 속에 날 보면
或许看到真正的我 你会大吃一惊
서툴러도 맘이 깃든 사랑을 해 줘
即便还不懂爱 也希望你可以爱我
좀 늦어도 발을 맞춰 곁에 걸어 줘
即便有点晚了 也希望我们能一起前行
설레는 나일까 낯선 만큼 두려워도
这就是心动吗 既陌生又害怕
너와 함께면 그저 따스하다면 난 좋아
只要和你在一起 只要是温暖的 我就很喜欢
누구라도 그 속에 번진 그림 하난 있대
都说无论是谁 都会在图画纸上渲染过
그래서 조심스러운 거래
所以才会小心翼翼
지우지 않을게
但我不会抹去的
그 위에 하나씩 덧칠해 줄래
能否在图画纸上一点点去上色
그거 알아조금씩 나 니가 궁금해
你知道吗 我开始对你产生了好奇心
그 어깨에 살며시 기대고 싶게 돼
开始想要依偎在你的肩上
설레는 나일까 낯선 만큼 두려워도
这就是心动吗 既陌生又害怕
너와 함께면 그저 따스하다면 난 좋아
只要和你在一起 只要是温暖的 我就很喜欢